Vertaling van "un ComboBox" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El texto del widget de un ComboBox es el texto del elemento seleccionado.
The widget text for a ComboBox is the text of the selected item.
En caso de utilizar un ComboBox cuyos valores son las instancias de una entidad, este evento resulta útil para alterar el número de instancia (que es el almancenado) por el valor que debe ser presentado al usuario.
In case of using a ComboBox which values are instances of an entity, this event is useful to alter the instance number (which is stored) for the value that must be presented to the user. Related elements
Al mismo tiempo se muestra un ComboBox "Mostrar atributo" con todos los atributos que sufrieron cambios en ese período de fechas.
Also, a combo box "Show attribute" is shown, with all the attributes that suffered changes on that period of time.
Esta entidad tendrá un ComboBox que se carga con las instancias de la entidad "PAISES" y no se aplica ningún filtro, para que todos sean retornados.
This entity will have a Combo box, which is loaded with instances of "COUNTRIES" entity and no filter is applied, so that all of them are returned.
Dado que, por ejemplo, al ser un ComboBox, se buscará el texto completo, pero cuando es un Input, se podrá indicar si "comienza con", "contiene",
Given that, for example, as it is a ComboBox, the complete text will be searched, but when it is an Input, there may be indicated if it "starts with", "contains", etc.
Es decir que si un atributo redundante, era cargado por medio de un ComboBox (con la propiedad Entidad), era necesario conocer los números de los posibles valores para utilizar correctamente el monitor.
That means that if a redundant attribute was loaded through a ComboBox(with Entity combobox), it was necessary knowing the numbers of possible values to use monitor properly.
Seleccionando una entrada del listado aparece un ComboBox con un listado leleccionable (DropDown list)mostrando las acciones que tiene definidas, y permitiendo escoger una para asociarla a este evento.
If you select an entry in the list, a ComboBox appears with a DropDown list showing any actions that have aleady been defined, and allowing you to choose one to be associated with this event.
En el diseño de reportes, se agrega un ComboBox llamado "Conexión", el cual permite al usuario seleccionar la conexión que desea utilice el reporte, para extraer los datos a desplegar por el mismo.
On report's design, a ComboBox called "Connection", which allows the user selecting the connection that he wishes the report to use, to extract data to display there, is added.
En cada fila de la tabla de parámetros, en la columna "Valor por defecto" existe un Input (para que el usuario ingrese un valor por defecto si lo desea) y un ComboBox que indica el tipo de parámetro.
On each line of parameters' grid, on "Value by default" column, there is an Input (so that the user enters value by the default if he wants to) and a ComboBox that indicated the type of parameter.
Al tener un Input o un ComboBox para elegir, es posible cargar otros campos de relevancia.
By having an Input or a ComboBox, it is possible to load the relevant fields.
Donde si un filtro era un ComboBox o un ListBox y existía una columna con el mismo nombre, Apia reemplazaba en forma automática los valores de la columna con los posibles valores del filtro.
When a filter was a ComboBox or a ListBox and there was a column with the same name, Apia used to automatically replace the values of the column with the possible values of the filter.
En el caso que se desea colocar un ComboBox y que sus posibles valores se carguen según la línea en la cual se encuentre dicho ComboBox, se debe tener en cuenta un método de la API.
If the user wants to place a ComboBox and its possible values do not load according to the line in which such ComboBox is, you must consider the method of the API.
Solucionado error en las clases de negocio de tipo Base de datos - Vistas, que se producía al ser utilizadas para cargar un ComboBox.
Solved error in the business classes of type Data base - Views, which appeared when they were used to upload a ComboBox.
