Examples with "un QByteArray" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para hacer esto, creamos un QByteArray y lo rellenamos con la versión en texto plano de lo que haya en el área de texto
For this, we create a QByteArray and fill it with the plain text version of whatever is in the text area
En realidad, la lectura de los datos es trivial utilizando la función readAll(), la cual devuelve todos los datos del archivo en un QByteArray.
Actually reading in the data is trivial using the readAll() function, which returns all data in the file in a QByteArray.
En realidad, la lectura de los datos es trivial utilizando la función readAll(), la cual devuelve todos los datos del archivo en un QByteArray.
Actually reading in the data is trivial using the QTextStream class, which wraps the QFile object. The readAll() function returns the contents of the file as a QString.
Andere resultaten
Ahora que tenemos nuestro QByteArray, lo usamos para escribir el archivo con KSaveFile::write().
that we have our QByteArray, we use it to write to the file with KSaveFile::write().
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
