We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
an XQuery document
Procesa un documento XQuery y devuelve el resultado en forma de cadena de texto
El depurador XQuery puede iniciarse en cualquier momento mientras se trabaja en un documento XQuery.
You can start the XQuery debugger at any time when working with an XQuery document.
Mientras edita un documento XQuery, el potente depurador XQuery le permite probar y perfeccionar su código. Por su parte, el generador de perfiles XQuery le ayuda a eliminar embotellamientos de procesamiento.
As you're editing an XQuery document, the powerful XQuery debugger allows you to test and perfect your code, and the XQuery profiler helps you eliminate any processing bottlenecks.
Todas las variables almacenadas se pasan al documento XQuery cada vez que se ejecuta un documento XQuery con XMLSpy.
All the stored variables are passed to the XQuery document each time you execute an XQuery document via XMLSpy.
Los documentos XML que se utilizan para ejecutar un documento XQuery con el motor XQuery 1.0 deben tener un formato XML correcto.
XML documents used in executing an XQuery document with the XQuery 1.0 Engine must be well-formed.
Omitir siempre asignación de XML de origen: cuando se ejecuta un documento XQuery, XMLSpy puede pedirle que asigne el documento XML de origen en el que se debe ejecutar el documento XQuery.
Always skip XML source: When an XQuery document is executed, XMLSpy can prompt for an XML source on which to execute the XQuery document.
El comando Ejecutar XQuery/XQuery Update se puede invocar tanto cuando el archivo activo es un documento XQuery como cuando es un XML.
xqueryupdate: for executing an XQuery update, using an XQuery document and, optionally, the input XML document to update
Para ejecutar un documento XQuery en el documento XML activo, haga clic en el comando XSL/XQuery | Ejecutar XQuery.
An XQuery document can be executed on the active XML document by clicking the command XSL/XQuery | XQuery Execution.
Sin embargo, en XMLSpy, antes de ejecutar un documento XQuery, el usuario puede seleccionar un documento XML de origen para la ejecución.
In XMLSpy, however, before executing individual XQuery documents you can select a source XML document for the execution.
El comando Ejecutar XQuery/XQuery Update se puede invocar tanto cuando el archivo activo es un documento XQuery como cuando es un XML.
The XQuery/ Update Execution command can be invoked when an XQuery, XQuery Update, or XML file is active.
Mientras edita un documento XQuery, el potente depurador XQuery le permite probar y perfeccionar su código.
The XMLSpy XQuery Debugger allows you to test and perfect your XQuery code as you're writing it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
