Examples with "un programa en Ruby" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un compilador JIT busca mejorar el desempeño de cualquier ejecución de un programa en Ruby.
JIT compiler aims to improve performance of any Ruby program execution.
Andere resultaten
Por lo que no puedo crear dos símbolos con el mismo nombre en un programa de Ruby.
So you can't create two symbols with the same name in a Ruby program.
Los desarrolladores de Ruby están a cargo de diseñar, desarrollar y mantener programas en Ruby eficientes y reusables. Algunos de estos programas se encargan de la integración de soluciones de datos y componentes front-end.
Ruby developers are in charge of designing, developing and maintaining efficient and reusable Ruby programs dealing with integration of data solutions and frontend components.
Las variables globales están disponibles en cualquier contexto dentro de un programa Ruby.
Global variables are supposed to be available from any context in a Ruby program.
Para cambiar el directorio dentro de un programa de Ruby, utilizar Dir.chdir de la siguiente manera.
To change directory within a Ruby program, use Dir.chdir as follows.
Técnicamente el proceso de Internet Explorer es un servidor y sirve objetos de automatización al exponer sus métodos mientras que el programa escrito en Ruby se convierte en el cliente que manipula los objetos de automatización.
Technically, the Internet Explorer process is the server and serves the automation objects, exposing their methods; while the Ruby program then becomes the client which manipulates the automation objects.
Por ejemplo, una modificación de un programa bajo la licencia Ruby puede ser distribuido bajo las licencias licencia FreeBSD, que es una licencia sin copyleft, por lo que es permisiva, y puede causar que el software pueda convertirse en propietario.
For example, a modified form of a program licensed under the Ruby license may be placed under the FreeBSD License, which is a non copyleft license, so it is permissive, and it can cause the software to become private.
La configuración por defecto es en bash y rc (la shell Plan 9), pero existen programas escritos en Ruby, y cualquier programa que pueda trabajar con el texto puede configurarlo.
The default configuration is in bash and rc (the Plan 9 shell), but programs exist written in ruby, and any program that can work with text can configure it.
El siguiente capítulo le enseñará cómo escribir programas de Ruby.
Next chapter will teach you how to write Ruby programs.
El nombre del programa actual de Ruby siendo ejecutado.
The name of the current Ruby program being executed.
De lo contrario, su puede usar el editor vi favorito para escribir programas de Ruby.
Otherwise, your can use your favorite vi editor to write Ruby programs.
Con la opción -S, ruta de búsqueda para los programas de Ruby.
With -S option, search path for Ruby programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
