We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para poder ofrecerles un programa individual según sus deseos, necesitamos disponer de una serie de datos
In order to offer you an individualized program that fits your wishes, we need you to provide us with certain information
La Monta Terapéutica es un programa individual de aprendizaje para montar a caballo y que tiene en cuenta las limitaciones y fuerzas emocionales, mentales y físicas de la persona.
Therapeutic Riding is an individualized program of learning to ride a horse which takes into account a person's physical, mental, and emotional strengths and limitations.
Además, la capacitación está disponible en un programa individual.
In addition, training is available on an individual program.
Ningún problema, estamos encantados de organizar un programa individual a su gusto.
No problem, we willl arrange an individual program for you.
Nos gustaría armar un programa individual para usted.
We would like to put together an individual program for you.
Para cada grupo se elabora un programa individual, teniendo en cuenta los deseos de los huéspedes.
For each group we draw up an individual program, elaborated with respect to requests of the guests.
Este equipo permite que creemos un programa individual, teniendo en cuenta las características del organismo.
This equipment allows us to create an individual program, taking into account features of the organism.
Para grandes depósitos, ofrecemos un programa individual de servicio de la cuenta y las condiciones comerciales exclusivos.
For large deposits, we offer an individual program account service and exclusive trading conditions.
Asimismo para recuperar la fuerza muscular se puede realizar un programa individual de ejercicios específicos de acondicionamiento.
Also to recover the muscular strength can be realized an individual program of specific exercises of conditioning.
Cuéntanos sobre sus intereses y organizaremos un programa individual especialmente para usted y su guía privado.
Tell us about your interests and we'll organize an individual program especially for you and your private guide.
Nuestros especialistas le ayudan a trazar un programa individual para lograr los resultados que necesita, de la manera más efectiva.
Our specialists help you map out an individual program to achieve the results you need in the most effective way.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
