La herramienta se basa en la idea simple de que un programa interactivo es el teatro de escenas interactivas.
Otra premisa es que un programa interactivo ha de permitir una navegación interesante tanto parcialmente como por entero; si el espectador se aburre, si no ve estimulada su interacción, no hay programa.
Another premise is that an interactive programme must be interesting to navigate in, partly and wholly; if it bores the audience, if it doesn't promote interactivity, there is no programme.
Healthy & Smart incluye un programa interactivo que se centra en fomentar el pensamiento crítico y las aptitudes creativas y emplea métodos didácticos culturalmente pertinentes.
Healthy & Smart includes an interactive Programme, which focuses on building critical thinking and creativity skills and uses culturally relevant teaching methods.
La Secretaría de la OMC proyecta aplicar un programa interactivo
The WTO Secretariat intends to implement an interactive programme by
Los invitados del festival esperan un programa interactivo con la posibilidad de
Una hora antes del inicio, comenzará un programa interactivo para niños en el vestíbulo.
La parte de un programa interactivo de computadora que emite mensajes a un usuario y recibe órdenes de éste.
The portion of an interactive computer program that issues messages to and receives commands from a user.
En algunos tribunales, quizás le soliciten completar la solicitud por medio de un programa interactivo de computadora.
Muchas veces, sin embargo, será un programa interactivo que se lance desde el escritorio.
Es un programa interactivo y dinámico a través de las redes sociales para que los televidentes puedan participar y comunicarse.
It is an interactive and dynamic program through social networks so viewers can participate and communicate.
El mensaje que encontramos en tu nave, formaba parte de un programa interactivo de inteligencia artificial que funciona a partir de recuerdos.
The message we found in your pod, it was part of an interactive artificial intelligence program, that's culled from living memory.
Esto garantiza el mejor rendimiento en la asistencia al paciente, una productividad y una gestión administrativa mejoradas a través de un programa interactivo basado en evidencias.
This ensures top performance in patient care, improved productivity and administrative management through evidence-based interactive curriculum.
También dirigió un programa interactivo de radio sobre ecología, educación y medio ambiente en el cual se discutían temas claves sobre la conservación de la biodiversidad nacional y global.
She also led an interactive radio program on ecology, education and environment, discussing key national and global biodiversity conservation issues.
