Vertaling van "un programa predeterminado" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a predetermined schedule
a predetermined programme
a predetermined program
a pre-determined schedule
El proveedor médico o doctor será remunerado directamente por sus servicios basado en un programa predeterminado.
The medical provider or doctor will be paid directly for their services based on a predetermined schedule.
Gestione los costos de energía de una instalación mediante el control automático de dispositivos como luces, bombas, ventiladores y motores en un programa predeterminado.
Manage a facility's energy costs by automatically controlling devices such as lights, pumps, fans and motors on a predetermined schedule.
Sube y baja la temperatura según un programa predeterminado.
Imparte formación colectiva de acuerdo con un programa predeterminado basado en necesidades comunes a los países en desarrollo.
It conducts group training in accordance with a predetermined programme based on needs that are common to developing countries.
Un instrumento de pesaje de funcionamiento automático es un instrumento que determina la masa de un producto sin la intervención de un operador y que ejecuta un programa predeterminado de procesos automáticos característico de dicho instrumento.
An automatic weighing instrument is an instrument that determines the mass of a product without the intervention of an operator and follows a predetermined program of automatic processes characteristic of such an instrument.
Motor paso a paso. Los motores paso a paso están instalados en todos los ejes para garantizar un posicionamiento preciso del pórtico y el husillo de acuerdo con un programa predeterminado a alta velocidad.
The stepper motors are installed on all axes to ensure precise positioning of the gantry and the spindle in accordance with a predetermined program at high speed.
Los informes programados son informes que se envían automáticamente a destinatarios específicos en función de un programa predeterminado.
Scheduled reports are reports that are automatically sent out to specified recipients based on a predetermined schedule.
Instrumento que determina la masa de un producto sin la intervención de un operario y sigue un programa predeterminado de procesos automáticos característico del instrumento.
An instrument that determines the mass of a product without the intervention of an operator and follows a predetermined programme of automatic processes characteristic of the instrument.
Flexiblemente y rápidamente entregamos productos en cantidades conforme a un programa predeterminado u organizamos mercancías en respuesta a las inesperadas, alarmantes deficiencias de algunas frutas o verduras en los almacenes de nuestros clientes.
We deliver products elastically and quickly in accordance with a predetermined schedule or organize goods in response to the unexpected, alarming shortages in warehouses of our customers.
Trataremos de entregar los correos electrónicos repetidamente siguiendo un programa predeterminado
We will attempt to deliver the Emails according to a predetermined schedule
Los motores paso a paso están instalados en todos los ejes para garantizar el posicionamiento del pórtico y la falta de acuerdo con el husillo con un programa predeterminado a alta velocidad. Los motores de alto rendimiento están bien probados. Existe un alto grado de confiabilidad.
The stepper motors are installed on all axes to ensureprecise positioning of the gantry and the spindle inaccordance with a predetermined program at high speed.Stepper motors are well proven high degree of reliability.The machine is installed 4 pieces of motors.
El club permite a los miembros a inscribirse en cursos de estudio y degustación de vino, queso, Salumi, miel, etc... Nuestras veladas temáticas se llevarán a cabo periódicamente en nuestro pequeño laboratorio del gusto y de acuerdo con un programa predeterminado.
THE club allows members to enroll in courses of study and tasting Wine, Cheese, Salumi, honey, etc... Our themed events will take place periodically in our small laboratory of taste and according to a predetermined schedule.
Se suministra con un programa predeterminado adecuado para la mayoría de las instalaciones.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.