We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Damos la bienvenida a grupos grandes y pequeños, y personalizamos un programa que ofrece reposición en varias dimensiones.
We welcome small and large groups, and customize a program that offers replenishment in several dimensions.
Scratch es un programa que ofrece la posibilidad de crear juegos, música, arte e historias interactivas fácilmente.
Scratch is a program that offers you the possibility to create games, music, art and interactive stories.
Este es un programa que ofrece educación y apoyo a las personas con enfermedades pulmonares.
This is a program that provides education and support for people with lung disease.
Durante muchos años ha dirigido un programa de educación clínica para estudiantes de derecho, un programa que ofrece servicios jurídicos gratuitos.
For many years she managed the clinical education program for law students, a program that provides free legal services.
Cuando estaba haciendo la transición de un trabajo de tiempo completo a uno de tiempo parcial, aprendió acerca de un programa que ofrece clases de tecnología gratuitas para adultos mayores.
About the time she was transitioning from full-time to part-time work, she learned about a program offering free tech classes to older adults.
Como vicepresidenta, ha dirigido un grupo de trabajo para tratar de cerrar la brecha salarial entre los géneros, y también ha puesto en marcha un programa que ofrece créditos a las mujeres de las zonas rurales que trabajan en el ámbito de la conservación.
As vice president, she has led a working group to try to close the gender pay gap, and also launched a program offering credit to rural women working in conservation.
Es obvio que quiere estar con un programa que ofrece productos de alta calidad que siempre se va a respaldar.
It is obvious you want to be with a program that offers high quality product that you will readily endorse.
Casi todas las comunidades tienen un programa que ofrece vacunas contra la gripe a bajo costo durante la temporada de gripe.
Almost every community has a program that offers flu vaccines at low cost during the flu season.
Únete al líder de la industria y sé parte de un programa que ofrece la más alta calidad en los suplementos y vitaminas.
Join the industry leader and be part of a program that offers the highest quality in supplements and vitamins.
El lanzamiento de un programa que ofrece chaperones adultos a los niños a lo largo de varias rutas peatonales a la escuela les brinda a los jóvenes seguridad, libertad, nuevos amigos, aire fresco y ejercicio.
Launching a program that provides adult chaperones to kids along various pedestrian routes to school gives youngsters security, freedom, new friends, fresh air and exercise.
Intervenciones de servicios directos (e.g., un programa que ofrece desayuno gratis para mejorar la nutrición de los niños en las escuelas)
Direct service interventions (e.g., a program that offers free breakfast to improve nutrition for grade school children)
En este proceso identificamos y tratamos los factores estratégicos esenciales y diseñamos un programa que ofrece las herramientas necesarias para alcanzar la ventaja competitiva que el profesional o la organización está buscando.
In this process we identify and treat key strategic factors and design a program that provides the tools necessary to achieve the competitive advantage that the professional or organization is looking for.
Los estudiantes ven la oportunidad de participar en un programa que ofrece dos grados en dos universidades distintas situadas en dos países una oportunidad para mejorar sus perspectivas de empleabilidad y su trayectoria profesional.
The opportunity to be part of a program that offers two degrees from two universities located in different countries is seen to enhance their employability prospects and career path.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.