Vertaling van "un programa que representa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a schedule representing
«programa de consumo», un programa que representa el consumo de una instalación de demanda o de un grupo de instalaciones de demanda
'consumption schedule' means a schedule representing the consumption of a demand facility or of a group of demand facilities
«programa de intercambio comercial exterior», un programa que representa el intercambio comercial de electricidad entre participantes del mercado de distintas zonas de programación
'external commercial trade schedule' means a schedule representing the commercial exchange of electricity between market participants in different scheduling areas
«programa de generación», un programa que representa la generación de electricidad de un módulo de generación de electricidad o de un grupo de módulos de generación de electricidad
'generation schedule' means a schedule representing the electricity generation of a power generating module or of a group of power generating modules
«programa exterior agregado neto», un programa que representa la agregación neta de todos los programas exteriores de GRT y los programas de intercambio comercial exterior entre dos zonas de programación o entre una zona de programación y un grupo de otras zonas de programación
'aggregated netted external schedule' means a schedule representing the netted aggregation of all external TSO schedules and external commercial trade schedules between two scheduling areas or between a scheduling area and a group of other scheduling areas
Este producto audiovisual se basa en un programa que representa y cuenta historias de mujeres ecuatorianas residentes en la ciudad de Quito.
The audiovisual product is based on a program that represents and tells stories of Ecuadorian women living in the city of Quito.
El nombre lo dice todo, Stellarium Portable es un programa que representa visualmente los cielos arriba a la derecha en la pantalla de inicio de un ordenador.
The name says it all, Stellarium Portable is a program that visually represents the heavens above right on the home screen of a computer.
Ulf Härnhammar, del proyecto de auditoría de seguridad de Debian, descubrió una vulnerabilidad en synaesthesia, un programa que representa visualmente los sonidos.
Ulf Härnhammar from the Debian Security Audit Project discovered a vulnerability in synaesthesia, a program which represents sounds visually.
Al presentar a la nueva Comisión Europea, el Presidente Barroso ha presentado un programa que representa la continuación de la política neoliberal, federalista y militarista de la antigua Comisión.
In presenting the new European Commission, President Barroso has presented a programme which is the continuation of the neoliberal, federalist and militaristic policy of the old Commission.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
