Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
un programa u
Vertaling van "un programa u" in Engels
a program or
a programme or
Reclutar para un programa u organización es reunir personas que comparten una meta en común.
Recruiting for a program or organization brings people together who share a common goal.
Los grupos de interés se derivan de los cuasi grupos y están organizados con miembros, una organización y un programa u objetivo.
Interest groups are derived from the quasi groups and they are organized with members, an organization, and a program or goal.
Para evaluar la eficacia de un programa u otras actividades, es necesario comparar la situación antes y después de la adopción de la medida.
To evaluate the effectiveness of a programme or other activities, it is necessary to compare the situation before and after the action is taken.
El objetivo es presentar una experiencia innovadora o proponer un análisis del sector, y no para hacer promoción de un programa u organización, sino con el objetivo de compartir las experiencias y conclusiones extraídas de la acción.
The article should describe an innovative experience or should contain analysis of the sector, not in order to promote a programme or an organisation, but to share experiences and lessons learned in the field.
Para cambiar un programa u opción después de iniciar la máquina, abra la puerta levemente para permitir que los brazos rociadores dejen de girar y evitar que lo mojen.
To change a program or option after starting the machine, open the door slightly to let the spray arms stop rotating and avoid getting sprayed with water.
Medida hasta la cual los miembros de un grupo cubierto usan un programa u obtienen un servicio específico, o una categoría de procedimientos, durante un período de tiempo determinado.
The extent to which the members of a covered group use a program or obtain a particular service, or category of procedures, over a given period of time.
Dicha resolución tendrá vigencia hasta que se instrumente la creación de un programa u organismo en el que se coordinen las actividades que en la materia presten los distintos ministerios nacionales involucrados.
This resolution will be effective until the establishment of a program or body that serves to coordinate the activities to which the various ministries concerned contribute.
Ahora... si alguien conocen un programa u organización que puede ayudarnos conseguir un 'minivan', déjanos saber... que lo necesitamos!
Now... if anyone knows of a program or organization that'll help us find a minivan, please let me know, we'll need it!
Acciones que causen disturbios en un programa u oculten a un presentador de la vista del público o eviten que el público escuche al presentador
actions that would disrupt a program or obscure a presenter from the audience's view or prevent the audience from hearing the presenter
El objetivo de creatividad computacional es modelar, simular o replicar la creatividad utilizando un ordenador, para conseguir uno de varios fines: Para construir un programa u ordenador capaz de alcanzar el nivel de creatividad humano.
The goal of computational creativity is to model, simulate or replicate creativity using a computer, to achieve one of several ends: To construct a program or computer capable of human-level creativity.
Es necesario elaborar criterios que hagan que mediante esa evaluación pueda determinarse la necesidad de examinar con el Gobierno de un país la reforma de un programa u otras alternativas, incluido el cierre de la oficina en el país o la administración del programa desde otro país.
Criteria need to be developed to allow the ADR to identify the need to enter into discussion with the host country government on the reform of a programme or other options, including closure of a country office or management of the programme from another country.
Delay 3000: Espera "x" milisegundos (en este caso se produce una pausa larga al inicio para la instalación de drivers en el equipo, aunque también se utiliza para dar un tiempo prudencial a que se abra un programa u otras tareas)
DELAY 3000: Wait "x" milliseconds (in this case a long pause occurs at driver installation on the computer, but it is also used to a reasonable time to open a program or other tasks)
Las fuerzas y debilidades reflejan el contexto interno de un programa u organización.
Strengths and Weaknesses reflect the internal context within a programme or organization.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor un programa u in het Spaans
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 94 ms.
