Examples with "un proxy de HTTP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si no usas un proxy de HTTP, deja este ajuste vacío.
Para entender este escenario, usted necesita conocer lo que lo hace un proxy de HTTP.
In order to understand this scenario, you need to know what an HTTP proxy does.
Andere resultaten
Estos se comunican utilizando XML/SOAP través del puerto 80, que normalmente se deja abierto o se filtra a través de un proxy HTTP dentro de la organización, para la navegación web a través de HTTP.
These communicate using XML/SOAP via port 80, which is normally left open or filtered through a HTTP proxy inside the organization, for web browsing via HTTP.
TRUE para usar un túnel a través de un proxy HTTP.
Lo que es más importante, también es posible que se marque tráfico TLS o SSL a través de un proxy HTTP.
More importantly, TLS/SSL traffic via HTTP proxy also may be flagged.
De otra manera este reenvía la solicitud hacia un proxy HTTP configurado de salida ('outproxy').
Otherwise, it forwards the request to a configured HTTP outproxy.
Además, si es necesario el uso de un proxy HTTP para el acceso a Internet, podremos configurarlo también en esta sección.
In addition, if an HTTP proxy is required for Internet access, you can also configure this in this section.
Para garantizar que la solicitud y respuesta del dispositivo se envían y reciben según lo previsto, redirija el dispositivo a través de un proxy HTTP y revise los datos.
To ensure the device request and response is being sent and received as expected, route the device through an HTTP proxy and review the data.
Si actualiza Plesk en un servidor detrás de un proxy HTTP, en esta pantalla puede configurar la dirección del servidor proxy y, de ser necesario, establecer las credenciales.
If you are upgrading Plesk on a server behind an HTTP proxy, on this screen you can configure the proxy server address and, if required, username and password.
Si suponemos que usas las credenciales correctas, ¿se están enrutando tus solicitudes a través de un proxy con HTTP (en lugar de HTTPS)?
Assuming you are using the correct credentials, are your requests being routed through a proxy, using HTTP (instead of HTTPS)?
Si va a instalar por FTP a través de un proxy HTTP necesitará la dirección del proxy.
If you want to install by FTP via an HTTP proxy (see below), you will also need the proxy's address.
La conexión se realiza al servidor"" opcionalmente a través de un proxy HTTP (- WMS versión lower than 3.86)
The connection is made to the server"" optionally via an HTTP proxy (- WMS version lower than 3.86)
X-Forwarded-For X-Forwarded-For es un campo de encabezado HTTP considerado como un estándar de facto para la identificación de la dirección IP de origen de un cliente que se conecta a un servidor web a través de un proxy HTTP o equilibrador de carga.
X-Forwarded-For X-Forwarded-For is an HTTP header field considered as a de facto standard for identifying the originating IP address of a client connecting to a web server through an HTTP proxy or load balancer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
