We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a select program
La gente se reunirá de ambos extremos de la escala económica hacia un terreno medio determinado, dando un paso a la vez, de acuerdo con un selecto programa.
People will gather from both ends of the economic scale towards a certain middle ground one little step at a time, according to a select program.
Superar criterios en calidad de aguas mineromedicinales para mejorar la salud y el bienestar, un refinado entorno termal, adecuada infraestructura hotelera y un selecto programa de eventos culturales, son algunos de requisitos exigidos para entrar en esta asociación de "élite".
To overcome quality criterion of mineral-medicinal waters, to improve the health and the well-being, a refined thermal environment, appropriate hotel infrastructure and a select program of cultural events, are some of the demanded requirements to become part of this association of "elite."
Se trata, además, del único congreso multidisciplinar que se celebra actualmente, con exposición comercial, talleres prácticos y un selecto programa que contará con ponencias de gran valor científico impartidas por expertos en las diferentes áreas de la Odontología.
In addition, it is also the only multidisciplinary congress that is taking place nowadays. This event will have commercial exposures, practical workshops and an excellent program of great scientific value presentations given by experts in many branches of dentistry profession.
«Cumplieron con la visible satisfacción de las parejas, un selecto programa musical...», relató La Nación del 1 de marzo.
«They played a selected musical program to the evident satisfaction of the dancing couples...» said La Nación newspaper on March 1.
Acercar el apasionante mundo de la alta relojería al gran público: este es el objetivo de Atelier d'Antoine, un selecto programa de actividades y visitas guiadas que acaba de poner en marcha Jaeger-LeCoultre.
Bringing the fascinating world of watchmaking to a wider audience: this is the goal of Atelier d'Antoine, an exclusive programme with activities and guided visits recently launched by Jaeger-LeCoultre.
Los Premios Magellan de Travel Weekly constituyen un selecto programa que reconoce a los mejores nombres en la industria de viajes.
The Travel Weekly Magellan Awards is a premier awards program honoring the best names in the travel industry.
"El tenor Felix Rienth y el ensemble barroco La Tempesta Basel nos ofrecen un selecto programa de cantatas, sonatas y piezas de órgano. Felix Rienth..."
"... on the present CD, which is the recording premiere of the baroque ensemble La Tempesta Basel, Swiss-Spanish tenor Felix Rienth sings four of Pepusch's English cantatas with admirable confidence and taste."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
