Vertaling van "una instancia sql server" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a SQL Server instance
Por ejemplo, tener una instancia SQL Server que está restaurando las copias de seguridad del registro de transacciones para una gran cantidad de bases de datos cada 15 minutos cada día, cada vez que el evento ocurre, realiza una inserción en una tabla de sistema msdb.
For example, having a SQL Server instance that is restoring the transaction log backups for a large number of databases every 15 minutes every day, every time that event occurs it performs one insert into an msdb system table.
En el diálogo Cleanup backup and restore history, seleccione una instancia SQL Server y especifique las opciones
In the Cleanup backup and restore history dialog select a SQL Server instance and specify the options
Configuración requerida La configuración de una instancia SQL Server para trabajar con Bizagi, requiere lo siguiente
The configuration of a SQL Server instance in order to work with Bizagi, requires the following
Es un servicio que nos ofrece Azure para disponer de una instancia SQL Server, con todas las ventajas que eso tiene, pero sin la necesidad de tener que administrar nuestro sistema operativo o las actualizaciones de nuevas versiones tanto de SQL Server como parches de Windows Update.
It's a service that Azure offers us to have a SQL Server instance, with all the advantages that it has, but without the need to manage our operating system or updates of new versions of both SQL Server and Windows Update patches.
SQL Server Management Studio (SSMS) es la interfaz de usuario cliente preferida y oficial con la cual se puede manejar, configurar, desplegar, actualizar y administrar una instancia SQL Server.
SQL Server Management Studio (SSMS) is the official and preferred client user interface which can be used to manage, configure, deploy, upgrade and administer a SQL Server instance.
Si hay suficientes recursos en el ambiente, habría al menos una instancia SQL Server de pruebas y otra de producción.
If there are enough resources in the environment, there would be at least one testing and one production SQL Server instance.
En uno de nuestros entornos, tenemos un cluster de dos nodos activo-activo con una instancia SQL Server en cada uno.
In one of our environments, we have a cluster with two active-active nodes with one SQL Server instance in each one.
Una instancia SQL Server actúa como una instancia primaria llamada la principal, mientras que la otra es una instancia reflejada llamada reflejo.
One SQL Server instance acts as a primary instance called the principal, while the other is a mirrored instance called the mirror.
En mi opinión, esta nueva opción viene a cubrir un hueco existente cuando te planteabas migrar una Instancia SQL Server pequeña o cuando necesitabas un entorno pequeño para realizar pruebas.
In my opinion, this new option comes to cover an existing gap when you were considering migrating a small SQL Server Instance or when you needed a small environment to perform tests.
Una fuga de datos sensitivos, cambios y accesos no autorizados, registros perdidos y copias de seguridad de la base de datos que son robadas pueden pasar más en una instancia SQL Server insegura que en un ambiente bien protegido.
A sensitive data leak, unauthorized access and changes, records missing, database backups being stolen are more likely to happen on an unsecure SQL Server instance, than in a well-protected environment
NOTA: En algunas circunstancias, puede que el cierre de una instancia SQL Server infectada no finalice correctamente.
NOTE: In some circumstances, shutdown of an infected SQL Server instance may not complete successfully.
Restaurar una copia de seguridad de una base de datos creada en un SQL Server 2008 R2 a una instancia SQL Server 2012 funciona bien.
Restoring a database backup created on a SQL Server 2008 R2 to a SQL Server 2012 instance goes smoothly.
El transvase de registros SQL Server es una técnica que involucra dos o más instancias SQL Server y la copia de un archivo de registros de transacciones desde una instancia SQL Server a otra.
SQL Server log shipping is a technique which involves two or more SQL Server instances and copying of a transaction log file from one SQL Server instance to another.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.