Vertaling van "una multitud de programas" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a multitude of programs
Así como lo habíamos anticipado, el tener plantel propio generó una multitud de programas.
As we anticipated, having our own building has inspired a rapid expansion of our programs.
Y los ingresos permitieron financiar una multitud de programas que no existían un par de generaciones atrás.
And that revenue supports a multitude of programming that didn't exist a couple generations ago.
En la actualidad se está creando una multitud de programas, incluso por las instituciones convencionales.
Today, a multitude of programs are being created, even by mainstream institutions.
Asegúrate de no tener una multitud de programas inútiles y con muchos recursos que se lanzan al inicio.
Make sure that you don't have a multitude of useless and resource heavy programs that launch at startup.
Julius monumentos, alojamiento, restaurantes y entretenimiento, y una multitud de programas recreativos para elegir.
Julius sights, accommodations, restaurants and entertainment, and a multitude of recreational programs to choose from.
Los estudiantes vienen a la escuela listos para aprender todos los días debido a una multitud de programas y practicas eficaces que tenemos en marcha.
Students come to school ready to learn every day because of a multitude of effective programs and practices we have in place.
Además, habría una imposibilidad práctica de dar seguimiento a una multitud de programas de religión, representando a este elevado número de denominaciones.
Moreover, in practice it would be impossible to monitor the multitude of religious studies programmes such a large number of denominations would produce.
El encargo exigió soluciones a relaciones complejas entre una multitud de programas y usuarios dentro de un resort de lujo, manteniendo al mismo tiempo una sensación de claridad y rigor en el diseño.
The brief demanded solutions to complex relationships between a multitude of programmes and users within a luxury resort, while maintaining a sense of design clarity and rigour.
La segunda parte refleja el status quo en el país, caracterizado por una multitud de programas destinados a levantar y reconstruir las infraestructuras necesarias, en el contexto de las secuelas de un conflicto armado, así como los métodos para hacerlo.
The second part presents the status quo in the country, characterized by many programmes to build and rebuild infrastructure necessary in the post-armed conflict context, as well as the methodology for doing so.
Nuevas reducciones de derechos disminuirían la actual dependencia con respecto a una multitud de programas de incentivos que se duplican, y un número menos elevado de exenciones podría, a su vez, atenuar la incidencia presupuestaria de las reformas arancelarias.
Further tariff reductions would reduce current reliance on a myriad overlapping incentive schemes; fewer exemptions could in turn mitigate the fiscal impact of tariff reforms.
No obstante, las reformas de la educación han permitido implantar una multitud de programas docentes y la diversidad de las fuentes de financiación, y revisar y perfeccionar la tecnología de la enseñanza.
Nonetheless, education reform brought with it a wide variety of educational programmes, multi-channel financing and opportunities to review and improve education methods.
Reliance ofrece una multitud de programas de seguro para compañías de camiones con diferentes riesgos incluyendo: seguro para nuevos emprendimientos, seguro de alto riesgo, programas para operador individual.
Reliance offers a multitude of insurance programs for trucking companies of all risk profiles including: new venture truck insurance, high-risk truck insurance, owner-operator programs.
Se ha sustituido la estrategia de promoción de las inversiones basada en una multitud de programas de incentivos por una nueva estrategia basada en un régimen de impuestos bajos y en la promoción de proyectos específicos.
The investment-promotion strategy based on a multitude of incentive schemes has been replaced by a new one based on a low-tax regime and promotion of targeted projects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.