We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Su médico le ha recetado un medicamento que usted mismo se puede administrar usando una pluma inyectora.
Your doctor has prescribed a medicine that you can give yourself using an injection pen.
Jeringa de insulina o una pluma inyectora (en caso de que algo ocurra con el equipo de infusión)
An insulin syringe or pen injector (in case something happens to the infusion set)
La insulina, se administra con mayor frecuencia, con una inyección, utilizando una jeringa, una pluma inyectora o una bomba para insulina.
Insulin is most often taken as a shot using a syringe, pen injector or insulin pump.
El medicamento se presenta en forma de polvo para preparar una solución para inyección o en forma de solución lista para usar en una jeringa precargada o una pluma inyectora.
The medicine is available as a powder used to make a solution for injection, or as a ready-to-use solution in a pre-filled syringe or pen injector.
Para las inyecciones de insulina se usa una jeringa y una aguja fina o una pluma inyectora de insulina; un dispositivo que parece una pluma de tinta, salvo que el cartucho está relleno con insulina.
Insulin injections involve using a fine needle and syringe or an insulin pen injector - a device that looks similar to an ink pen, except the cartridge is filled with insulin.
El aparato, que se designa en general por 20, se muestra como una pluma inyectora, pluma que tiene una forma alargada, sustancialmente a modo de instrumento de escritura, a pesar de que otras formas están dentro del alcance de la invención.
The apparatus, generally designated 20, is shown as an injector pen, which pen has an elongated, substantially writing instrument mode, although other forms are within the scope of the invention.
El aparato, que se designa en general por 20, se muestra como una pluma inyectora, pluma que tiene una forma alargada, sustancialmente a modo de instrumento de escritura, a pesar de que otras formas están dentro del alcance de la invención.
Generally apparatuses displayed by 20 is shown in the form commonly known as injection pens, other shapes are within the scope of the invention.
Tenga más de una pluma inyectora EpiPen.
Keep more than one EpiPen.
Usted también necesita dejar algún material adicional en la insulina o una pluma inyectora (en caso de que algo ocurra con el equipo de infusión)
Numbing cream, if you use it Alcohol wipes An insulin syringe or pen injector (in case something happens to the infusion set)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.