El documental exploró cómo las amistades reales pueden convertirse en una poderosa química en pantalla.
The documentary explored how real friendships can translate into powerful on-screen chemistry.
Nyung Ne produce una poderosa purificación y genera inmensas cantidades de mérito.
Nyung Ne brings powerful purification and generates vast amounts of merit.
Nervioso, tomó el micrófono y comenzó a entonar una poderosa balada.
He nervously took the mic and began to belt a powerful ballad.
Tiene una poderosa presencia vocal que cautiva a todos en la sala.
She has a powerful vocal presence that captivates everyone in the room.
Cuídate; el amor propio es una poderosa herramienta para la felicidad.
Take care of yourself; self-love is a powerful tool for happiness.
La curiosidad puede ser una poderosa llave del éxito en cualquier campo creativo.
Curiosity can be a powerful passport to opportunity in any creative field.
Ella pronunció una poderosa conferencia magistral sobre el futuro de la energía sostenible.
She delivered a powerful keynote address about the future of sustainable energy.
Su huelga coordinada en varias fábricas fue una poderosa demostración de fuerza.
Their coordinated strike across several factories was a powerful show of force.
La candidata jugó su carta maestra al compartir una poderosa historia personal de éxito.
The candidate played her trump card by sharing a powerful personal success story.
La fusión de los dos equipos formó una poderosa alianza.
The join of the two teams formed a powerful alliance.
Presentó una poderosa exposición inicial que resonó con los jueces.
She delivered a powerful opening statement that resonated with the judges.
La pequeña empresa creció a la sombra de una poderosa corporación internacional.
The small company grew under the shadow of a powerful international corporation.
Hay una poderosa sección orquestal en esa sinfonía que es inolvidable.
There is a powerful instrumental section in that symphony that's unforgettable.