Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
una vez terminadas
Vertaling van "una vez terminadas" in Engels
once they are finished
the finalized
once it is finished
once they're finished
Once complete
after completion
after the completion
Following the completion
Por defecto Jest ejecuta todas las pruebas y, una vez terminadas, muestra todos los errores encontrados en la consola.
By default, Jest runs all tests and produces all errors into the console upon completion.
Se expresó la opinión de que era necesario publicar las actas literales en todos los idiomas oficiales en cuanto fuera posible una vez terminadas las reuniones de la Comisión.
The view was expressed that there was a need for verbatim records to be published in all official languages, as soon as possible upon completion of Committee meetings.
Según cuenta, las obras una vez terminadas son subastadas.
According to account, the works once finished are auctioned.
Esta clase de cosas, una vez terminadas, pueden dejar chasqueados y llenos de dudas a los feligreses.
These kinds of things, once finished, can leave members disgruntled, disappointed, and even full of doubt.
Realizar esta limpieza puede sernos útil si queremos empezar de nuevo y poner nuestra tienda en funcionamiento una vez terminadas con las...
Perform this cleaning can be useful if we want to start over and put our store operation once finished with...
Todas las guitarras una vez terminadas eran inspeccionadas minuciosamente por él, de manera que no se le escapaba ningún detalle.
All the guitars, once finished, would be thoroughly inspected by my father, so he would not let go any detail.
Ponemos extremo cuidado en cada una de ellas, y una vez terminadas, todas pasan un examen visual meticuloso para asegurar que están perfectas.
We take extreme care in each one of them, and once finished, they all pass a meticulous visual examination to ensure they are perfect.
Hacer el máster me ha dado la oportunidad de entrar en un gran estudio haciendo prácticas y, una vez terminadas, quedar-me allí con un contrato laboral.
Taking the master gave me the opportunity to make an internship in a great studio and, once finished, they hired me with an employment contract.
Posteriormente descubrí que ambos autores, una vez terminadas las historias que querían contar, optaban por las precuelas para continuar trabajando en el universo que habían creado.
Later I discovered that both authors, once finished the stories they wanted to tell, chose the prequels to continue working in the universe they had created.
7 Le enviamos las muestras una vez terminadas.
7 We send you the samples once finished.
Jamaica consideraba que, una vez terminadas esas reformas, estaría en condiciones de cumplir su obligación derivada de la participación en el Protocolo.
Jamaica believed that upon completion of those reforms, it would be in a position to meet its obligation arising from participation in the Protocol.
Estas figuras, una vez terminadas, se las podrán llevar a casa.
These figures, once completed, they are able to take home.
Me preocupa lo que pueda pasar una vez terminadas las pruebas.
I'm worried what happens when they finish those tests.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor una vez terminadas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 419. Exact: 419. Verstreken tijd: 81 ms.
