Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
urdimbrenf
Vertaling van "urdimbre" in Engels
En este proyecto, el color de la urdimbre define el diseño general.
In this project, the warp color defines the overall design.
Configurar la urdimbre es un paso crucial antes de comenzar a tejer.
Setting up the warp is a crucial step before starting to weave.
Las fibras tradicionales para la urdimbre son lana, lino y seda.
Traditional fibres for warping are wool, linen and silk.
WGS ofrece a tejedurías y fábricas de tricotado un servicio de urdimbre.
WGS offers a warping service to weaving and braiding mills.
Su proyecto mostró varias técnicas para manipular tanto la urdimbre como la trama.
Her project showcased various techniques for manipulating both warp and woof.
Él experimentó con diferentes colores para la urdimbre en su última obra.
He experimented with different colors for the warp in his latest piece.
Se pueden usar diferentes materiales para crear la urdimbre en el tejido.
Different materials can be used to create the warp in weaving.
La armazón sostiene un tejido de urdimbre y trama de papel.
The frame sustains a fabric of warp and weft strands of paper.
También sirve como un portal de urdimbre en su propia boca.
He also serves as a warp portal into his own mouth.
El kilim es un tejido simple con un urdimbre y tramo.
The kilim is a simple fabric with a warp and stretch.
Antes de empezar, ella revisó cuidadosamente la urdimbre en busca de defectos.
Before starting, she carefully checked the warp for any defects.
Durante el taller, aprendimos a diferenciar entre la urdimbre y la trama en el tejido.
During the workshop, we learned to differentiate between warp and woof in weaving.
Se puede dividir en tejido, urdimbre y trama jacquard.
Can be divided into woven, warp and weft jacquard.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die urdimbre bevatten
hilo de urdimbre n.
warp yarn
"The warp yarn must be strong to withstand the loom tension."
cilindro de urdimbre n.
warp beam
"The warp beam was loaded with yarn for the new textile project."
tela de sarga de lana con urdimbre de algodón n.
kersey
"The tailor recommended kersey for the trousers."
urdimbre leno n.
leno
"Leno is often used for making lightweight curtains."
viga de urdimbre n.
warp beam
"The warp beam was loaded with yarn for the new textile project."
nudo de urdimbre n.
weaver's knot
"She expertly tied a weaver's knot to continue her work without interruption."
weaver's hitch
"The artisan demonstrated how to tie a weaver's hitch for the new apprentices."
tela de lana con urdimbre de algodón n.
kersey
"The tailor recommended kersey for the trousers."
fallo de urdimbre n.
mispick
"The fabric was rejected due to a mispick."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor urdimbre in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1488. Exact: 1488. Verstreken tijd: 61 ms.
