Examples with "usa Filemaker" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SisTrell usa Filemaker versión 12 como el motor que lo propulsa.
SisTrell uses Filemaker version 12 as the engine that runs this powerful application.
Si se elige una impresora diferente, se establece el valor predeterminado que usa FileMaker Pro para las operaciones de impresión siguientes (a menos que se defina un paso de guion para usar una impresora en concreto).
Notes Choosing a different printer sets the default used by FileMaker Pro for subsequent printing operations (unless a script step is defined to use a particular printer).
Si se elige una impresora diferente, se establece el valor predeterminado que usa FileMaker Pro para las operaciones de impresión siguientes (a menos que se defina un paso de guion para usar una impresora en concreto).
If you choose a different printer in the Print dialog box, the FileMaker Pro default printer is reset to that printer.
Estos puertos los usa FileMaker Server, aunque esté desactivada la publicación en la Web.
These ports are used by FileMaker Server even if web publishing is disabled.
Andere resultaten
FileMaker Pro usa índices para realizar búsquedas en tablas relacionadas y para unir tablas de este tipo.
FileMaker Pro uses indexes for searching and for joining related tables.
La Plataforma FileMaker se usa en casi todos los sectores de negocios, educación y gobierno.
The FileMaker Platform is used in almost every segment of business, education, and government.
FileMaker Pro usa el orden de pestañas para determinar el orden predeterminado de las columnas en la vista Tabla.
FileMaker Pro uses the tab order to determine the default order of the columns in Table View.
Si esta opción no está seleccionada o si utiliza una fuente que no tiene comillas tipográficas, FileMaker Pro usa las comillas y los apóstrofos rectos.
If this option is deselected or you use a font that doesn't have curly quotes, FileMaker Pro uses plain (straight) quotes and apostrophes.
Cuando coloque un campo relacionado en un portal, FileMaker Pro usa uno de los dos puntos de inicio para evaluar los datos relacionados que mostrar: el registro en la tabla del portal o el registro en la tabla de la presentación.
When you place a related field in a portal, FileMaker Pro uses one of two starting points to evaluate the related data to display: the record in the portal's table, or the record in the layout's table.
FileMaker usa el término "Hallazgo"(find), mientras MySQL usa el término "Consulta"(query); pero el concepto es el mismo.
FileMaker uses the term "Find", while MySQL uses the term "Query"; but the concept is the same.
Nota Este método se usa para todas las formas de entrada de años de dos dígitos en FileMaker Pro, no solo para la introducción de datos en los campos.
Note This method is used for all forms of two-digit year date entry into FileMaker Pro, not just data entry into fields.
Al crear archivos de base de datos, FileMaker Pro Advanced usa los formatos de sistema del equipo para determinar cómo se muestran y ordenan las fechas, las horas y los números.
When you create database files, FileMaker Pro Advanced uses your computer's system formats to determine how dates, times, and numbers display and sort.
Importante Este método no se usa cuando se convierte un archivo de FileMaker Pro de una versión anterior a la versión actual.
Important This method is not used when you convert a FileMaker Pro file from a previous version to the current version of FileMaker Pro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
