Examples with "usa un proxy HTTP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Configuración de proxy HTTP: si usa un proxy HTTP, seleccione la casilla de verificación Habilitar configuración de proxy HTTP y especifique la configuración de proxy.
Aún así se produjo una enorme disminución de la carga, en comparación con una configuración en la que los clientes se conectan directamente a Internet, pero la mejora de rendimiento no es tan importante como cuando se usa el proxy HTTP.
This is still a huge decrease in load compared to a configuration where clients connect directly to the internet, but the improvement in performance is not as substantial as when HTTP Proxy is used.
De manera predeterminada, el emulador usa la configuración de proxy HTTP de Android Studio, pero en esta pantalla puedes definir de forma manual una configuración de proxy HTTP para el emulador.
By default, the emulator uses the Android Studio HTTP proxy settings, but this screen allows you to manually define an HTTP proxy configuration for the emulator.
Si ESET Dynamic Threat Defense falla y se usa el proxy HTTP Apache para almacenar la comunicación en la caché, puede activar el registro de diagnóstico para que el proxy HTTP Apache investigue el problema.
If the ESET Dynamic Threat Defense is failing and Apache HTTP Proxy is used to cache the communication, you can enable diagnostic logging for the Apache HTTP Proxy to investigate the problem.
Además, si accede a cualquier cosa a través de HTTP cuando usa un proxy, el propietario del proxy también podrá rastrear sus actividades en línea.
What's more, if you access anything via HTTP when using a proxy, the proxy owner will be able to track your online activities too.
Si su red usa un proxy, seleccione Tools > Options desde el menú principal, seleccione Manual Proxy Settings, introduzca el HTTP y el Puerto de su proxy, y haga click en el botón OK.
If your network uses a proxy, choose Tools > Options > General in the IDE, select Manual Proxy Settings, enter the HTTP Proxy and Port for your proxy, and click OK.
La siguiente pantalla pregunta si tu conexión usa un proxy.
The next screen asks if your connection uses a proxy.
Las peticiones se pueden enviar por un proxy HTTP si se quisiera.
The requests can be sent via a HTTP proxy if so desired.
Seleccione esta opción si quiere que KPilot use un proxy HTTP.
Select this option if you want KPilot to use a HTTP proxy.
Finalmente, el programa propone utilizar un proxy HTTP.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
