Como el espacio en la calle es limitado, cobramos un poco más a los que usan el programa más que otros.
Because street space is limited, we charge a little more for those who use the program more than others.
El sentido débil implica que los investigadores usualmente usan el programa, ingresan los datos, hacen consultas para análisis y, entonces, el entrenamiento es más o menos exitoso porque el programa funciona, de acuerdo a los usuarios.
The weak sense implies that researchers usually use the program, enter data, make outputs for analysis and, therefore, training is more or less successful because the software functions according to the users.
Las que usan el programa son mujeres y vendemos un juego, pero a las mujeres no les gustan los juegos, sino las historias.
Most of the people using the program are women and we try to sell them a game but women don't like games.
Alrededor del 25% de los 1,200 trabajadores del condado usan el programa y obtienen sus medicamentos sin gastos de bolsillo.
About 25 percent of the county's 1,200 workers use the program and get their drugs with no out-of-pocket costs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
