We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
used by programs that
También las usan programas que tratan de localizar el lugar geográfico donde se encuentra la computadora, smartphone, tableta o televisión conectada.
These cookies are also used by programs that try to geolocate your computer, smartphone, tablet or connected television. Ad management cookies
También las usan programas que intentan determinar geográficamente la ubicación del ordenador, smartphone, tableta o televisor conectado a Internet.
They are also used by programs that try to geographically pinpoint the location of the computer, smartphone, tablet or internet-connected TV.
Las autoridades policiales de varias ciudades usan programas que les ayudan a pronosticar los lugares en los que es más probable que haya delincuencia; de este modo, acuden más a estas zonas, detienen de nuevo a más gente allí y refuerzan el ciclo negativo.
The police authorities in a number of cities use programs to detect crime hotspots, leading to over-policing in these areas and a greater number of arrests, thereby perpetuating a negative cycle.
Cuando se usan programas que requieren tener acceso a Internet (como exploradores web o programas de correo electrónico), se recomienda iniciar sesión como usuario estándar en lugar de hacerlo como administrador.
When you are using programs that require Internet access, such as a web browser or an e-mail program, we recommend that you log on as a standard user rather than an administrator.
Gracias a su liderazgo del proyecto VALO-CD, el cual publica una colección de Software Libre para Windows, muchos usuarios de ese sistema ahora usan programas que pueden ejecutar, estudiar, compartir y mejorar libremente.
As the project lead for the VALO-CD project, which publishes a collection of Free Software for Windows, he has introduced many users of this platform to programs that they can use, study, share and improve.
No usan programas que son estrictamente binarios, sino que usan programas multi-pista.
binary, but they run off what is called a multi-tracking program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.