Vertaling van "usando Ctrl" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se pueden ingresar cantidades directamente de esa manera, o bien usando ctrl+=, ya sea para todo o solo para las unidades.
You can always enter quantities directly like this, or you can use ctrl+=, either for the whole thing, or just for the units.
Si no se muestran, salga de Amarok, ya sea a través del menú Amarok, o usando Ctrl+Q.
If they don't show up, quit Amarok from the Amarok menu, or use Ctrl + Q to quit.
Cuando haya terminado la grabación, puede enviar el dictado para su transcripción usando Ctrl+S.
When you have completed recording, send the dictation to your typist using Ctrl+S.
Ahora, usando Ctrl+T otra vez, rota el cd hasta que esté correctamente alineado y derecho.
Now, using Ctrl+T again, rotate the cd so that it is correctly aligned.
También podemos ajustar la distancia entre las piezas, pero no debemos olvidar agruparlas usando Ctrl + G.
We can also adjust the distance between the parts to our taste, but remember to group them using Ctrl + G.
Después de seleccionar la región a ser desvanecida de forma cruzada, cree una división a ambos términos de la selección usando Ctrl + I.
After selecting the region to be crossfaded, create a split at both ends of the selection using Ctrl + I.
Las celdas de inicialización ahora se pueden activar y desactivar usando Ctrl+8 y aparecer con un fondo gris.
Initialization cells can now be toggled on and off using Ctrl+8 and appear with a gray background.
Agregó la capacidad de fijar la posición de la pantalla de subtítulos usando Ctrl, combinación de la fricción del Alt + del ratón.
Added the ability to set screen position of subtitles using Ctrl, Alt + mouse drag combination.
Una integral definida se hace usando Ctrl; U para el límite superior de la integración y Ctrl; L para el límite inferior de la integración.
A definite integral is made by using Ctrl; U for the upper limit of integration and Ctrl; L for the lower limit of integration.
Se ha corregido un problema que ha permitido eliminar la cápsula de comando en el VAB usando Ctrl + Z.
Fixed a problem that made it possible to delete the command pod in the VAB by using Ctrl+Z.
Puede seleccionar un fichero de su escritorio, copiarla al portapapeles con Ctrl+C y luego ponerla en el editor usando Ctrl+V
You can select a file in your desktop, copy it to the clipboard (Ctrl+C) and then paste it into the editor using Ctrl+V
Para cargar una carpeta entera a la vez, resalte todas las imágenes en la carpeta usando Ctrl + A, luego haga clic en Abrir.
To upload an entire folder at once, simply highlight all of the images in the folder using Ctrl + A, then click Open.
Es posible añadir/eliminar nodos activos usando Ctrl cuando pulsa un nodo o arrastra un rectángulo Recomendamos desactivar los marcadores de vértices en las opciones de QGIS cuando trabaje con esta herramienta: el redibujado es mucho más rápido y el mapa no está abarrotado de marcadores.
It's possible to add/remove active nodes by using Ctrl when clicking a node or dragging a rectangle We recommend that you turn off vertex markers in QGIS options when working with this tool: the redraws are much faster and the map is not cluttered with markers.