We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
using QuickTime
A partir de ahí, elija "exportar usando QuickTime" o "exportar película" ya que cualquiera de los dos hará el truco para usted.
From there, choose "export using QuickTime" or "export movie" as any of the two will do the trick for you.
Quicktime es un programa fácil de usar, pero obviamente no es apreciado por mucha gente, porque cuando necesitas recortar un clip en un área que no sea desde el principio o el final, no podrás hacerlo usando QuickTime.
Quicktime is easy to use, but it's obviously not appreciated by a lot of people because when you need to trim a clip not from the beginning or the end, you won't be able to do it by using QuickTime.
Cuando intento abrir el video M4V usando QuickTime, se niega a abrir.
When I try opening the M4V video using QuickTime, it refuses to open.
Sound Recorder es muy completo, ya que es capaz de grabar cualquier sonido externo usando QuickTime.
Sound Recorder is very complete as it is able to record any kind of external sound using QuickTime.
Puedo haber borrado inadvertidamente algunos archivos QT que había grabado usando QuickTime Player en Windows, y no puedo encontrarlos de vuelta de ninguna manera.
I may have inadvertently deleted some QT files which I had recorded using QuickTime Player on Windows, and can't find them back any way.
Si quieres reproducir XviD usando QuickTime u otro software en Mac, UniConverter puede ayudarte a convertir XviD a formatos compatibles.
If you want to play XviD using QuickTime or other software on Mac, iSkysoft can help convert XviD to the supported formats as needed.
Puede capturar una llamada FaceTime en Mac usando una grabadora de pantalla, o puede grabar su llamada FaceTime de iPhone usando QuickTime con sonido.
You can either capture FaceTime call on Mac by using a screen recorder, or you can record your iPhone FaceTime call by using QuickTime with sound.
Ahora ve a 'Compartir' y selecciona 'Exportar usando QuickTime'.
Now go to 'Share' and select 'Export using QuickTime'.
Para reproducir películas en su Macintosh usando QuickTime, instale CASIO AVI Importer component desde el CD-ROM que viene con la cámara.
To playback movies on your Macintosh using QuickTime, install CASIO AVI Importer component from the CD-ROM that comes bundled with the camera.
Podrás reproducir fácilmente los archivos BDMV en Mac (Lion, Mountain Lion, Mavericks, Yosemite, El Capitan y Sierra incluido) usando QuickTime.
For example, you are able to play the converted BDMV files on Mac by using QuickTime smoothly.
Puedes grabar la pantalla de tu Mac usando Quicktime o el mejor grabador de pantallas para Mac - FonePaw Grabador de Pantalla.
You can record Mac screen using Quicktime or the best Mac screen recorder - FonePaw Screen Recorder, the top mirroring software - FonePaw ScreenMo.
Las puede descargar y ver en cualquier ordenador usando Quicktime.
You can download them and watch them on any computer with Quicktime.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.