Vertaling van "usar Opera" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si es que quieres algo completamente diferente todavía puedes usar Opera.
If you want something completely different you can still use Opera.
Con algunos teléfonos es posible que sea necesario desactivar el navegador WAP si se desea usar Opera Mini.
With some phones, you may need to ensure that your phone's WAP browser is not running when you want to use Opera Mini.
Al usar Opera, la sensación que se tiene es la de estar usando un navegador neutral, que no se decanta por ninguna de las grandes corporaciones de Internet.
When using Opera, you get the feeling of using a neutral browser that doesn't favor any of the major corporations.
El pequeño y compacto programa ha prestado mucho más de su hermano mayor basado en computadoras de escritorio esta vez, por lo que si disfrutas usar Opera en tu PC o Mac, entonces ahora puedes esperar un viaje similar sin problemas en tu móvil.
Version 7 of the pint-sized program has borrowed much more from its desktop-based big brother, so if you enjoy using Opera on your PC or Mac then you can now look forward to a similarly smooth ride on your mobile with Opera Mini.
Para usar Opera Turbo hay que localizar el icono que se encuentra en la parte inferior de la pantalla, a la izquierda de la barra de estado.
To use Opera Turbo, find the Opera Turbo icon on the lower left of the screen, on the left side of the status bar.
Así, Si todavía tienes dudas sobre la conveniencia de usar Opera Mini, dando preferencia a incrustado en tu dispositivo Android compatible, Recomendamos darle producto enviado por lo menos cinco minutos de su valioso tiempo.
So, If you still have doubts about the advisability of using Opera Mini, giving preference to embedded in your Android device compatible, We recommend to give product submitted at least five minutes of your precious time.
Contents 1 ¿Porque debería usar Opera?
Contents 1 Why shoul I use Opera?
El teléfono puede emitir un mensaje para que se asegure que dispone de una conexión Internet o punto de acceso GPRS antes de usar Opera Mini.
Your phone may display a message telling you to ensure you have set up an Internet connection or GPRS access point before using Opera Mini.
Para usar Opera Turbo, encuentre el icono de Opera Turbo en la esquina inferior izquierda de la pantalla, en la parte izquierda de la barra de estado.
To use Opera Turbo, find the Opera Turbo icon on the lower left of the screen, on the left side of the status bar.
Puede usar Opera como un cliente de correo electrónico, descargas de BitTorrent, fuentes de noticias, grupos de noticias e IRC.
You can use Opera as a client for e-mail, BitTorrent downloads, news feeds, newsgroups and IRC.
No hay límite de tiempo, ya que el flujo en la práctica se limita a 500 MB (que ya es enorme para navegar sólo desde el móvil - Puedo usar Opera Mini 4.0 para mi Nokia N95 8GB).
No time limit, as the flow in practice it is limited to 500MB (which is already huge for surfing only from a mobile - I use Opera Mini 4.0 for my Nokia N95 8GB).
Cómo usar Opera para suscribirse a varias fuentes de información. Introducción
This topic explains how to use Opera for feed subscriptions. Introduction
Necesitas usar Opera 9.x para Windows para instalar la Extensión del Menú - otros navegadores no pueden procesar el archivo de instalación.
You need to use Opera 9.x for Windows in order to install the Opera context Menu Extension - other browsers are not able to process the installation file.
