We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aunque el distribuidor contrate a unos programadores para un programa en particular, usted no está obligado a usar ese programa independientemente de la deficiencias que pueda tener, a diferencia de cierta compañía monopolística.
Even if the distributor employs some of the programmers of a particular program, it isn't obliged to use that program irrespective of any shortcomings, unlike the situation with a certain large, monolithic software company.
Para los beneficiarios y mentores interesados en este método, los animamos a usar ese programa como mecanismo de referencia.
For those interested, we encourage that you use this mentoring programme as a feed-back mechanism to mentors as well as mentees.
Sabes, si hubiera tenido esto el año pasado, no hubiera tenido que usar ese programa sellado.
You know, if I'd had this last year, I wouldn't have had to use that shell program.
¿Por qué debería usar ese programa llamado «jigdo»?
Bueno, parece que es el momento perfecto para usar ese programa asesino con el que ha estado trabajando doctor.
Well, sounds like the perfect time to finally use that killer program you've been working on, Doctor.
Por primera causa, puede intentar actualizar el sistema operativo Windows a una versión más nueva, el segundo escenario se puede resolver mediante la instalación de un programa antivirus en su ordenador y usar ese programa para eliminar los virus.
For the first cause, you may try upgrading your Windows operating system to a newer version, the second scenario can be solved by installing an anti-virus program to your computer and using that program to remove viruses.
Pensé que Angela podría usar ese programa de reconocimiento.
I THOUGHT ANGELA COULD USE HER FAT RECOGNITION PROGRAM ON THEM.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
