Vertaling van "usar un programa de software" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
use a software program
Pueden usar un programa de software para el registro electrónico.
They can use a software program for electronic recordkeeping.
El término portabilidad describe la capacidad de usar un programa de software en diferentes tipos de equipos.
The term portability describes the ability to use a software program on different types of machines.
Los pequeños ajustes en las conexiones y posiciones son especialmente sencillos de realizar al usar un programa de software en línea.
Small adjustments in links and positions are particularly easy to make when using an online software program.
Lo que quiere decir que no hace falta usar un programa de software extra que oficie de intermediario entre la máquina física y las máquinas virtuales que se van creando.
This goes to say that there is no demand for a supplementary software application that resides between the host machine and the virtual machines that have been created.
En breve, digamos que no hace falta usar un programa de software extra que sirva de puente entre el host y el guest.
This goes to say that there's no need for a supplementary software app that rests between the host server and the virtual servers that have been created.
Lo que quiere decir que no hace falta usar un programa de software extra que sirva de puente entre el host y el guest.
This means that there's no demand for a supplementary software program that resides between the host server and the VPSs that have been set up.
Como consecuencia no hace falta usar un programa de software extra que se sitúe entre el servidor host y las máquinas virtuales creadas.
This means that there's no necessity for another software app that resides between the host machine and the VPSs that have been created.
Si decides usar un programa de software, asegúrate de ejecutarlo desde una unidad USB o un CD para evitar sobrescribir accidentalmente el archivo que deseas recuperar.
If you decide to use software, be sure to run it from a USB drive or a CD to avoid accidentally writing over the file you want to recover.
Lo que quiere decir que no hace falta usar un programa de software extra que sirva de puente entre el host y el guest.
This goes to say that there's no demand for an extra software program that rests between the host server and the Virtual Private Servers that have been configured.
Una excelente forma de estar al tanto de sus informes es usar un programa de software en línea, como Quicken o QuickBooks.
A great way to stay on top of your reporting needs is to use an online software program, like Quicken or QuickBooks.
Sugiere usar un programa de software como QuickBooks, o incluso Excel, para hacer seguimiento de los gastos deducibles.
She suggests using a software program such as QuickBooks, or even Excel, to track deductibles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.