Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
usaron datos
Vertaling van "usaron datos" in Engels
used data
data were used
Dado que las tasas de nacimientos con vida mejoraron durante ese período, los investigadores usaron datos del 2006 al 2007 para crear un modelo predictivo que consideran que reflejaría mejor la práctica actual.
Because live birth rates have improved during this time, the researchers used data from 2006 to 2007 to create a predictive model they thought would best reflect current practice.
Los investigadores de la Hopkins examinaron 4 estudios separados que analizaron los datos de las tasas de mortalidad por errores médicos de 2000 a 2008, incluyendo dos que usaron datos de las agencias federales.
The Hopkins researchers examined four separate studies that analyzed medical death rate data from 2000 to 2008, including two that used data from federal agencies.
Se usaron datos etnográficos para complementar el análisis de los resultados.
Ethnographic data were used to complement result analysis.
Se usaron datos tanto en estado transitorio como estacionario para obtener tres modelos empíricos.
Transient and steady state data were used to obtain three empirical models.
Se usaron datos administrativos y reclamos de seguro para identificar los resultados en pacientes.
Administrative and insurance claims data were used to identify patient outcomes.
Se usaron datos de series de tiempo del periodo 1970-2006, para precios y cantidades de los insumos y como producto el PIB agropecuario real.
Time series data were used for the period 1970-2006, for prices and quantities of inputs and, the actual agricultural GDP as the product.
"Cualquier reclamo de que se usaron datos de votantes de otra fuente para apoyar la victoria en 2016 es falso", señaló a condición de que se respetara su anonimato. 0: 0
"Any claims that voter data were used from another source to support the victory in 2016 are false," said the official, who spoke on condition of anonymity.
Se usaron datos OSM.
OSM data were used.
Para realizar el estudio, Poti y sus colaboradores usaron datos de Nielsen Company sobre los alimentos y las bebidas envasados comprados por los hogares estadounidenses.
For the study, Poti and her colleagues used data from the Nielsen Company on packaged food and beverage purchases by U.S. households.
UNICEF y la OMS, agencias de la ONU, rompieron el protocolo e imprudentemente usaron datos para sus propios fines, según un editorial en The Lancet.
The UN agencies UNICEF and the WHO have broken with protocol and recklessly used data for their own ends, says an editorial in The Lancet.
Los investigadores de los CDC usaron datos de la encuesta de consumidores HealthStyles del 2013 para ver cómo los adultos en los Estados Unidos usan el filtro solar cuando están al aire libre y expuestos al sol por más de una hora.
CDC researchers used data from the 2013 Consumer HealthStyles survey to look at how adults in the United States use sunscreen when they are outdoors in the sun for more than one hour.
Para el nuevo informe de los CDC, los investigadores de la agencia usaron datos de la Encuesta nacional de crecimiento familiar de 2011-2013.
For the new CDC report, agency researchers used data from the 2011-2013 National Survey of Family Growth.
Los comandantes de las fuerzas aéreas usaron datos de este programa para ayudar a evaluar las misiones, y los resultados también fueron monitoreados por miembros de las fuerzas aéreas de Colombia, México, Canadá, Alemania y Australia, que asistieron a Salitre 2014 como observadores.
Air force commanders used data from this program to help evaluate the missions, and results were also monitored by members of the air forces of Colombia, Mexico, Canada, Germany, and Australia, who attended Salitre 2014 as observers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor usaron datos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 62 ms.
