Examples with "usas Time Machine" and their translation in Engels
Si usas Time Machine para hacer respaldos en un disco de red, puedes verificar dichos respaldos para asegurarte de que se encuentren en buenas condiciones.
If using Time Machine to back up to a network disk, you can verify those backups to make sure they're in good condition.
Cuando usas Time Machine, copia automáticamente la carpeta Backup cuando realizas una copia de seguridad de la carpeta de inicio en el Mac. Eliminar copias de seguridad
When you use Time Machine, it automatically copies your Backup folder when you back up the Home folder on your Mac.
Si usas Time Machine para realizar un respaldo en un dispositivo de almacenamiento de tu red, puedes verificar dichos respaldos para asegurarte de que se encuentren en buenas condiciones. Para ello, mantén presionada la tecla Opción y selecciona Verificar respaldos en el menú de Time Machine.
If you're using Time Machine to back up to a storage device on your network, you can verify those backups to make sure they're in good condition: Hold down the Option key, then choose Verify Backups from the Time Machine menu.
Andere resultaten
Nota: si usas "Fotos de iCloud" y restauras la fototeca del sistema desde un respaldo de Time Machine, cualquier foto que hayas eliminado desde la última vez que respaldaste en Time Machine se restaura en tu Mac y se carga de nuevo a iCloud.
Note: If you use iCloud Photos and you restore the System Photo Library from a Time Machine backup, any photos you've deleted since the last Time Machine backup are restored to your Mac and uploaded to iCloud again.
Time Machine te notifica cuando no puede finalizar una copia de seguridad.
Time Machine notifies you whenever it can't complete a backup.
No más discos duros externos dedicados para el respaldo de su Time Machine.
No more dedicating external hard drives for your Time Machine backups.
Etiqueta las cosas que importan antes de iniciar tu viaje en Time Machine.
Label the things that matter before starting your trip on Time Machine.
Solo puede restaurar los discos averiados del archivo de Time Machine.
You can only restore damaged drives from the Time Machine archive.
Puede restaurar los datos de Time Machine siempre que lo desee.
You can restore data from Time Machine whenever you want.
Así lo han conectado y Time Machine encendido en todo momento.
Just have it connected and Time Machine turned on at all times.
Cuando queda una sola instantánea, Time Machine deja de crear instantáneas nuevas.
When only one snapshot remains, Time Machine stops creating new snapshots.
Ahora, debe configurar Time Machine para utilizar esta unidad externa.
Now, you have to configure Time Machine to utilize this external drive.
También puede restaurar su disco duro completo desde Time Machine.
You can restore your entire hard drive from Time Machine as well.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.