Para el niño rápidamente se durmió, y su sueño fue dulce y fuerte, use este programa.
To the child quickly fell asleep, and his sleep was sweet and strong, use this program.
Para restablecer sus patrones de sueño cuando viaja, use este programa nocturno para ayudarle a quedarse dormido en la nueva zona horaria.
To reset your sleep patterns when you travel, use this program nightly to help you fall asleep in the new time zone.
Ahora uso este programa porque no sabia que pasaba con mi computadora porque estaba mas lenta, se apagaba y encontraba archivos que no se podían abrir ni tampoco borrar así que use este programa y di solución a mi dolor de cabeza.
Now use this program because it did not know what was wrong with my computer because it was slower, turned it off and found files that could not be opened nor so clear that use this program and di solution to my headache.
A medida que continuemos examinando las medidas para ayudar a mantener nuestras escuelas y estudiantes seguros, esperamos que use este programa según sea necesario para ayudarnos a informarnos sobre las inquietudes que pueda tener para la seguridad de la escuela, los estudiantes y el personal.
As we continue to examine measures to help keep our schools and students safe we hope that you will use this program as needed to help inform us of concerns you may have for our school, student, and staff safety.
Si recibió parte de su depósito de seguridad y cree que el propietario le debería haber devuelto más dinero, NO use este programa.
If you received part of your security deposit and feel that your landlord should have returned more money, DO NOT use this program.
Introducción: Puede que le hayan recomendado miles de veces que use este programa para copiar DVD, por lo que no es necesario que lo describamos en detalle.
Introduction: You may have been recommended thousands of times to use this program to rip DVD, so here we don't need to describe it in detail.
Le será de ayuda el tener en sus manos una copia de la demanda cuando use este programa.
It is helpful to have the following information with you when you use this program: Summons and Complaint.
Use este programa para apoyar experiencias significativas de alfabetismo para estudiantes de diferentes niveles.
Use this program to support meaningful literacy experiences for a variety of learners.
Use este programa cada vez que quiera disfrutar de aire fresco rápidamente sin tener que preocuparse de cerrar la ventana.
Use this program whenever you want fresh air quickly without having to worry about closing the window.
Use este programa SÓLO si no recibe su depósito de seguridad (o una factura detallada por el monto retenido por daños) en un plazo de 3 semanas de haberse mudado.
Use this program ONLY if you do not receive your security deposit (or an itemized invoice for any amount withheld for damages) within 3 weeks after you move out.
Funcionamiento básico 11ch Stereo HiFi DSP Use este programa para dar salida al sonido de todos los altavoces.
Basic Operation 11ch Stereo HiFi DSP Use this program to output sound from all speakers.
Para Padres: Adultos Activos (Use este programa para grupos de padres o úselo para una clase de padres mientras que sus jóvenes toman el curso de A.R.Y.A. a la misma vez, pero en salones separados!)
For Parents: Active Adults (Use this program for Parent Involvement Classes or use it for classes for parents while their youth take the ARYA class at the same time in another room!)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.