Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
usen sin
Vertaling van "usen sin" in Engels
used without
use them without
use without
Es importante añadir una filigrana a los folletos para evitar que se usen sin permiso.
It's important to watermark the flyers to prevent them from being used without permission.
Puede que los métodos de inmovilización se usen sin el permiso del paciente.
Restraints may be used without the patient's consent.
Horas de trabajo para que lleguen y las usen sin permiso.
Working hours to reach and use them without permission.
Algunos estados y municipios han aprobado o están considerando aprobar leyes que harían ilegal el uso de las camas solares por parte de los niños y adolescentes o que las usen sin que sus padres o tutores estén presentes.
Some states and municipalities have passed or are considering passing laws making it illegal for children and teens to use tanning beds, or to use them without their parent or guardian being present.
Algunos podrán ser productos que las mujeres usen sin que sus parejas lo sepan.
Some might be products women can use without their partners' knowledge.
Algunos servicios que interactuamos con la comunidad permiten que los invitados usen sin estar registrados.
Some services that we interact with the community allow guests to use without being registered.
Haciendo uso del método de ruptura se asegurará de que las lanzas tiernas se usen sin ningún desperdicio.
Making use of the breaking method will make sure the tender spears are used without any waste.
Por ejemplo, las regulaciones de la propiedad intelectual prohíben que las tecnologías se usen sin pagar derechos de licencia y de autor.
For example, intellectual property regulations prohibit technologies from being used without paying licensing and royalty fees.
Las reglas que sean restrictivas en exceso o que se usen sin un entendimiento claro de sus consecuencias prácticas no facilitarán el consenso sobre la necesidad de aplicación general de un enfoque preventivo.
Rules which would be over-restrictive or used without a clear understanding of their practical implications will not lead to consensus on the need for the general application of a precautionary approach.
Muchas celebridades vuelven marcas registradas sus nombres o frases típicas para proteger su propiedad intelectual, evitar que otros los usen sin su permiso u obtener ganancias a través de productos que los ocupen.
Many celebrities trademark their names or catch phrases to protect their intellectual property, stop other people using them without permission, or to earn cash from products bearing their name.
Cuando coloca una marca de agua, usted simplemente pone en la imagen un logotipo, una firma, un texto o un sello, evitando así que otras personas las usen sin su permiso.
When you watermark photos, you simply put on the image a logo, a signature, a text or a stamp thus preventing others from using them without your permission.
Se recomienda a los principiantes que no lo usen sin la opinión del médico o del médico, ya que debe tener suficiente conocimiento sobre cómo usar este producto y la dosis adecuada para usted.
The beginners are advised to not use without the opinion of the doctor or physician because you should have enough knowledge about how to use this product and how much dose will be suitable for you.
La principal ventaja en este sentido es la rápida amortización de los equipos por los temas que ya se han mencionado, así como su facilidad de utilización que permite que las pymes los usen sin necesitar de personal altamente cualificado.
The main advantage in this regard is the rapid amortization of the equipment for the issues that have already been mentioned, as well as its ease of use that allows SMEs to use them without the need for highly qualified personnel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor usen sin in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 61 ms.
