Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
uso de dicho programa
Vertaling van "uso de dicho programa" in Engels
using Poedit
En el improbable caso de que el desarrollador no ha incluido una, pero ha utilizado el marco GNU gettext, a continuación, puede generar su propio archivo POT uso de dicho programa.
In the unlikely event that the developer has not included one, but has used the GNU gettext framework, then you can generate your own POT file using Poedit.
Lo que sigue es una traducción del tema de uso de dicho programa (como se describe más arriba).
What follows is a translation of the theme using POedit (as described above).
Cuando busque el programa de reembolso en efectivo que mejor se adapte a sus necesidades, tenga en cuenta la facilidad de uso de dicho programa.
When looking for the best cash back program for your needs, consider the program's ease of use.
Si usted desea ser notificado acerca del uso de dicho programa de computación de seguimiento y/o deshabilitar tal programa, su buscador le podrá ofrecer esta función por medio de sus opciones o de los menús de preferencia.
If you wish to be notified of the use of such tracking software and/or disable such software, your browser may offer this feature by means of its options or preferences menu.
Al unirte a uno de nuestros programas de fidelidad, podemos recopilar información sobre tu uso de dicho programa y las recompensas que has pedido
information relating to your use of any of our loyalty programs and the rewards that you claim
De acuerdo con los términos de la licencia de uso de dicho programa, estas distribuciones de teclado se entregan para uso gratuito.
According to its license terms, these layouts are released for free ("gratis") use.
El DIA confirmó que en mayo 15 de 1997 Montes y su colega recibieron entrenamiento en el uso de dicho programa. Una fuente de inteligencia expresaba que al parecer se refería a un sistema altamente clasificado de almacenar información de inteligencia ya por satélite u otros medios técnicos.
The DIA confirmed that on May 15, 1997 Montes and her colleague received training in how to operate such program. 23 An intelligence source expressed that apparently it referred to a highly classified system to store intelligence information via satellite and other technical means.
El programa Microsoft Keyboard Layout Creator 1.4 fue utilizado para crear cada uno de los instaladores de las distribuciones de teclado publicadas aquí; de acuerdo con los términos de la licencia de uso de dicho programa, éstos se entregan para uso gratuito.
The program Microsoft Keyboard Layout Creator 1.4 was used to craft each of the installers published here; according to its license terms, these layouts are released for free ("gratis") usage.
Su uso de dicho Programa Informático está regido por los términos del acuerdo de licencia del usuario final ("end user license agreement"), si alguno, el cual acompaña o está anejado al Programa Informático ("Contrato de Licencia").
Your use of such Software is governed by the terms of the End User License Agreement, if any, which accompanies, or is included with, the Software ("License Agreement").
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 103 ms.
