Vertaling van "usted manda" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Yo también estoy considerando el mensaje que usted manda al rechazar a un chico abandonado.
I am also considering the message that you send by turning away an abandoned boy.
Escanear es gratis, costos de imprimir solo aplicarán si usted manda los documentos a nuestras impresoras.
Scanning is free; printing costs will only apply if you send the documents to our printers.
No estoy de acuerdo, pero usted manda, así que lo haremos a su manera.
Si hay que hacerlo... usted manda.
Gobernador, usted manda todo el tiempo.
Governor, you command all the time.
En el primero, usted manda a la caballería, el segundo es para comandar a los arqueros del caballo.
In the first one, you command the cavalry, the second one is for commanding the horse archers.
Estoy de acuerdo con cualquier decisión que tome sobre el cronograma del proyecto; usted manda.
I'm okay with whatever decision you make about the project timeline; you're the boss.
Cuando se trata de elegir el restaurante para nuestro aniversario, usted manda, cariño.
When it comes to choosing the restaurant for our anniversary, you're the boss, honey.
Si me ordena no arrestarlo... usted manda.
If you order me not to arrest this man, you're the boss.
No lo sé, usted manda.
I don't know, you're the boss.
Si usted manda a su hijo a un colegio -religioso o laico- cumple apenas con una obligación civil.
If you send your son to a high school - religious or secular - you barely meet a civic obligation.
No tengo preferencia por el destino de las vacaciones; usted manda en esta planificación, querida.
I don't have a preference for the vacation destination; you're the boss in this planning, dear.
Usted es el amo, usted manda, pero que no lo comparto.
You're the master, you're the boss, but I don't agree.