Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
usuario Linux
Vertaling van "usuario Linux" in Engels
El shell del usuario Linux es luego lanzado con este contexto.
The Linux user's shell is then launched with this context.
Si no dispone de un usuario Linux disponible, puede crear uno con el comando adduser.
If you don't have a matching Linux user available, you can create one with the adduser command.
Por otra parte, la curiosidad del usuario Linux le lleva a probar varias distribuciones y con ello, a cambiar de canal para hacer cualquier consulta.
On the other hand, the curiosity of the Linux user leads him to try several distributions and with it, to change channels to make any query.
El beneficio de seguridad de esto es que, aunque el usuario Linux corre en un dominio confinado, la aplicación permanece confinada, y por lo tanto, la explotación de una brecha en la aplicación se puede limitar por la política.
The security benefit of this is that, even though a Linux user is running unconfined, the application remains confined, and therefore, the exploitation of a flaw in the application can be limited by policy.
Ejecute el comando smbpasswd -a nombre-de-usuario como usuario root para crear una cuenta Samba, donde nombre-de-usuario es un usuario Linux existente del sistema.
Run smbpasswd -a username as the root user to create a Samba account, where username is an existing Linux user.
Defina los permisos Linux en el directorio/myftp/pub/ para permitir que un usuario Linux tenga acceso de escritura.
Set Linux permissions on the/myftp/pub/ directory to allow a Linux user write access.
Fue la gente de la asociación de alumnos de Físicas AFU la que me dio mi primera cuenta de usuario Linux, mi primera dirección de correo electrónico, y me enseñó a usarlas.
It was the people at the Physics student association AFU who gave me my first Linux user account, my first email address, and taught me how to use them.
La opción -a agrega un registro nuevo y la opción -s especifica el usuario SELinux al que mapea el usuario Linux.
The -a option adds a new record, and the -s option specifies the SELinux user to map a Linux user to.
El último argumento usuarionuevo, es el usuario Linux al que quiere que se mapee el usuario SELinux especificado.
The last argument, new user, is the Linux user you want mapped to the specified SELinux user.
Cada cuenta de usuario Linux se mapea a por lo menos una cuenta de usuario de SELinux.
Every Linux user account is mapped to at least one SELinux user account.
Como se muestra en la Figura 2, un ejecutable Dalvik (junto con una instancia de la VM) es aislado como un proceso individual en el espacio de usuario Linux.
As shown in Figure 2, a Dalvik executable (along with an instance of the VM) is isolated as a single process in Linux user space.
Cada usuario Linux se mapea a un usuario SELinux vía la política de SELinux.
Each Linux user is mapped to an SELinux user via SELinux policy.
En un Samsung Galaxy S5 corriendo KitKat 4.4.2, hay dos cuentas de usuario Linux: root (uid 0) y el system (UID 1).
On a Samsung Galaxy S5 running KitKat 4.4.2, there are two Linux user accounts: root (UID 0) and system (UID 1).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor usuario Linux in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 46 ms.
