Examples with "utilice su terminal" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Además de las conexiones tradicionales de los puertos de consola serie RS-232, el Servidor de Consola admite conexiones USB 2.0 directas a puertos de consola USB de Cisco (utilice su terminal AJAX integrado para acceder a los dispositivos serie conectados).
In addition to the traditional RS-232 serial console port connections, the console server supports direct USB 2.0 connections to Cisco USB console ports (just use its embedded AJAX terminal for accessing the connected serial devices).
Le recomendamos que no utilice la función del navegador contraseña de memoria, ya que ello permite a la gente que utilice su terminal para acceder a su información personal.
We would strongly recommend that you do not use the browser's password memory function as that would permit other people using your terminal to access your personal information.
Andere resultaten
Para restringir o bloquear las cookies, usted deberá modificar la configuración del navegador que utilice en su terminal, ya sea ordenador, smartphone o tablet.
To restrict or block cookies, you must edit browser settings on your device, whether it is a computer, smartphone or tablet.
Para restringir o bloquear las cookies, Usted puede modificar la configuración del navegador que utilice en su terminal, ya sea ordenador, smartphone o tablet.
In order to restrict or block cookies, you can modify the browser settings used on your device, be it a computer, smartphone or tablet.
Para desactivar, restringir, bloquear o eliminar las cookies, el usuario deberá modificar la configuración del navegador que utilice en su terminal, ya sea ordenador, smartphone o tablet.
In order to deactivate, restrict, block or delete cookies, users must change the configuration of the browser they use on their terminal, be it a computer, smartphone or tablet.
El usuario deberá modificar la configuración del navegador que utilice en su terminal (ordenador, smartphone o Tablet).
User shall modify the configuration of the browser that uses in their device (computer, Smartphone or tablet).
Para desactivar, restringir, bloquear o eliminar las cookies, el usuario deberá modificar la configuración del navegador que utilice en su terminal, ya sea ordenador, smartphone o tablet.
To disable, restrict, block or eliminate cookies, the user needs to modify the settings of the browser used on their terminal, whether this is a computer, smartphone or tablet.
Usted puede permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en su equipo mediante la configuración de las opciones del navegador que utilice en su terminal o dispositivo.
You can enable, block or disable the cookies installed in your computer with your browser's settings.
El usuario deberá modificar la configuración del navegador que utilice en su terminal (ordenador, smartphone o tablet).
The user must modify the browser settings used on his/her terminal (computer, smartphone or tablet).
Llegado el momento, si el usuario deseara desactivar, restringir, bloquear o eliminar las cookies, el usuario deberá modificar la configuración del navegador que utilice en su respectivo terminal.
If the users wants to disable, restrict, block or delete cookies, they shall modify the browser settings used in their terminal.
El test de alta solo se ejecutará la primera vez que se utilice el terminal (su descripción se encuentra en el manual de usuario del terminal).
Only when the terminal is used for the first time, a commissioning test will be performed (description of this procedure can be found in the terminal user manual).
Siempre que utilice su tarjeta en un terminal habilitado para chip, el chip incorporado genera un código para usar por única vez.
Whenever you use your card at a chip-enabled terminal, the embedded chip generates a one-time use code.
Le informamos que podrá deshabilitar o eliminar las cookies a través de la configuración del navegador que utilice en su dispositivo o terminal.
Please note that you can deactivate or remove cookies through the browser settings on your device.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.