Si utiliza software o servicios de proveedores externos, es posible que se procesen datos adicionales.
If you use software or services from external providers, it may happen that further data is processed.
La virtualización es cuando se utiliza software para simular una cosa física, como una plataforma de hardware de computadora.
Virtualization is when you use software to simulate a physical thing, like a computer hardware platform.
Slots Ltd Casino utiliza software de varios proveedores diferentes para ofrecer a sus usuarios una experiencia única.
Slots Ltd Casino utilizes software from several different providers in order to offer its users a unique experience.
El sector de la automoción ya utiliza software en casi todos sus ámbitos de operación.
The automotive sector already uses software for almost all areas of life.
La virtualización utiliza software para simular la existencia de hardware y crear un sistema informático virtual.
Virtualization uses software to simulate the existence of hardware and create a virtual computer system.
Beats dice tener un sistema personalizado que utiliza software y listas de reproducción elegidas a mano.
Beats claims a customized system that uses software relies and "handpicked" playlists.
La ciencia moderna utiliza software para simular sistemas complejos, recopilar datos y para analizar resultados de experimentos.
Modern science uses software to simulate complex systems, collect data, and to analyze the results of experiments.
Esto solo sucede si el sitio utiliza software externo a los scripts PHP.
This situation only arises when the website uses software outside php scripts.
La realidad virtual es una tecnología que utiliza software para crear ambientes artificiales.
Virtual Reality is a technology that uses software for creating an artificial environment.
Wecyclers utiliza software desarrollado por una empresa nigeriana para gestionar su flujo de sms.
Wecyclers uses software developed by a Nigerian company to manage its flow of sms.
En el Reino Unido, se utiliza software para localizar y arrestar a personas percibidas como amenaza.
In the United Kingdom, they also use software to locate and arrest various individuals they perceive as a threat.
El casino William Hill utiliza software desarrollado por Playtech, que está disponible tanto para descargar como en el modo de juego instantáneo.
The William Hill casino uses software developed by Playtech, which is available in both download and instant play modes.
Rancho Santana utiliza software como Google Analytics para el seguimiento de estadísticas de visitantes en el uso del sitio web.
Rancho Santana uses software such as Google Analytics to track visitor statistics in the usage of the website.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.