Examples with "utilizando WebSphere Process Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Conclusión En este artículo se analizó la forma en la cual pueden presentarse las soluciones típicas de alto nivel para problemas de proceso e integración que generalmente se resuelven utilizando WebSphere Process Server y WebSphere Enterprise Service Bus.
Conclusion This article looked at what typical high level solutions might look like for process and integration problems that are commonly solved using WebSphere Process Server and WebSphere Enterprise Service Bus.
Comentarios Introducción Este artículo es el primero de una serie que analiza el modo de diseñar soluciones utilizando WebSphere Process Server (de aquí en adelande denominado Process Server) y WebSphere Enterprise Service Bus (WESB).
En versiones anteriores de WebSphere Process Server, se podía o bien modelar explícitamente las aprobaciones paralelas en el proceso o usar un bucle para efectuar iteraciones múltiples.
In previous versions of WebSphere Process Server, you can explicitly model the parallel approvals in your process, or use a loop for multiple iterations.
WebSphere Process Server automatiza procesos de negocios, ya sean centrados en la integración, centrados en el hombre o una combinación de los dos estilos.
WebSphere Process Server automates business processes, whether they are integration-centric, human-centric, or a mix of the two styles.
Inicie el servidor haciendo clic derecho en WebSphere Process Server y seleccionando Start(Iniciar).
Start the server by right-clicking WebSphere Process Server and selecting Start.
Uno de los aspectos de la mejora de la instalación y configuración de WebSphere Process Server es una configuración de clústeres más sencilla.
The installation and configuration of WebSphere Process Server have been improved, including easier cluster configuration.
A partir de WebSphere Process Server v6.2, es posible tener procesos y componentes de flujo de mediación en el mismo módulo.
Starting in WebSphere Process Server v6.2, you can have processes and mediation flow components in the same module.
IBM WebSphere Process Server es una poderosa plataforma de software que activa aplicaciones de gestión de procesos de negocios para su empresa.
IBM WebSphere Process Server is a powerful software platform that enables business process management applications for your enterprise.
La empresa decide reemplazar su flujo de trabajo poco sofisticado, escrito directamente en el código, por WebSphere Process Server y crear flujos BPEL.
They decide to replace their crude hard-coded workflow with WebSphere Process Server and to build BPEL flows.
¿Nunca le pareció que los diseñadores necesitan tener muchos conocimientos de BPEL y WebSphere Process Server para preparar una solución?
Ever felt that designers need to know too much about BPEL and WebSphere Process Server to prepare their solutions?
WebSphere Process Server V7.0 agregó soporte de API para migrar procesos en desarrollo de una versión a otra.
WebSphere Process Server V7.0 added API support to migrate in-flight processes from one version to another.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
