Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vía HTTP
Vertaling van "vía HTTP" in Engels
via HTTP
through HTTP
La transferencia de ficheros se realiza directamente entre servidores vía HTTP.
The file transfer is done directly between servants via HTTP.
Si accedemos al dominio asociado vía HTTP, obtenemos la siguiente visualización
If we access the associated domain via HTTP, we obtain the following visualization
La opción para el soporte específico de peticiones de sincronización vía HTTP.
The option for the specific support of synchronization requests through HTTP.
Comprobamos el acceso a su sitio web desde mas que 140 ubicaciones de todo el mundo vía HTTP, ICMP(ping), SMTP, SNMP, TCP.
We check availability of your site from 140+ locations through HTTP, ICMP(ping), SMTP, SNMP, TCP.
En ambos casos los navegadores se comunican vía HTTP así que la aplicación debe ser servida por un servidor web.
In both cases the browsers are communicating via HTTP so application should be served via web server.
Esta descarga recursiva permite hacer una copia exacta de cualquier sistema de archivos parcial o completamente de un sitio web vía HTTP.
This "recursive download" enables partial or complete mirroring of web sites via HTTP.
Las remisiones de unas páginas web a otras son unidireccionales, pero el intercambio de datos vía HTTP ocurre en ambas direcciones.
References from one webpage to the other usually lead in one direction only - information exchange via HTTP, however, takes place in both directions.
De esta forma, son los propios workers los que, vía HTTP, consultan al servidor las tareas pendientes de ejecución.
In this way, it is the workers themselves that, via HTTP, consult the server for tasks pending execution.
Al nivel más básico, siempre que un navegador necesite un archivo almacenado en un servidor web, el navegador lo solicita vía HTTP.
At the most basic level, whenever a browser needs a file which is hosted on a web server, the browser requests the file via HTTP.
Solo quería un reproductor flash o similar embebido en las páginas que leyese ficheros mp3 remotamente vía HTTP en cualquier servidor de internet.
I just wanted a flash player or alike to be embedded into my pages which reads mp3 files via HTTP anywere on the internet.
Si su cuenta está configurada para utilizar descargas progresivas, UDS no influye y sus vídeos siempre se entregarán vía HTTP.
If your account is set up to use progressive download, UDS is not relevant to you; your videos are always delivered via HTTP.
El streaming vía HTTP requiere un reproductor personalizado y la inyección de metadatos específicos del FLV conteniendo la posición exacta de inicio en bytes y el código de tiempo (timecode) de cada cuadro clave (keyframe).
Streaming via HTTP requires a custom player and the injection of specific Flash Video metadata containing the exact starting position in bytes and timecode of each keyframe.
Si un torrent no funciona por alguna razón puede obtener la ISO vía HTTP.
If a torrent won't work for you for some reason, you can also get the ISO via HTTP.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vía HTTP in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 58 ms.
