Vertaling van "vía SQL" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este comando tiene en cuenta todas las transacciones del proceso actual, sin importar si fueron iniciadas vía el lenguaje 4D o vía SQL.
This command takes all the transactions of the current process into account, regardless of whether they were started via the 4D language or via SQL.
Nota: en caso de falla de un intento de conexión externa vía SQL LOGIN, la base 4D interna se convierte automáticamente en la fuente de datos actual.
Note: In the case where an external connection attempt via SQL LOGIN fails, the internal 4D database automatically becomes the current data source.
Durante una sincronización o replicación (ver Replicación vía SQL, estos parámetros pueden variar entre la base local y la base remota.
When synchronizing or replicating data (see Replication via SQL, these parameters may differ between the local database and the remote one.
Dado que toda la información auditada con el ejemplo de arriba está siendo almacenada en las dos tablas de la base de datos SQL Server, la manera más fácil de extraer la información es consultando las tablas directamente vía SQL Server Management Studio o cualquier otra herramienta similar.
Since all of the information audited with the above shown example is being stored in the two SQL Server database tables, the easiest way to extract the information is by querying the tables directly via SQL Server Management Studio or any other similar tool.
Con datos históricos actualizados e incorporados desde Wolfram|Alpha, más la habilidad de acceder a otras fuentes de datos remotos vía SQL y servicios web, Wolfram Finance Platform permite el análisis de mercado, controles a posteriori, herramientas de monitoreo de mercado y negociación algorítmica.
With built-in, up-to-date historical data from Wolfram|Alpha, plus the ability to access other remote data sources via SQL and web services, Wolfram Finance Platform makes market analysis, back-testing, market monitoring tools and algorithmic trading easy.
Este nuevo número es el número devuelto por el comando Sequence number como también en todo campo de la tabla a la cual se asigna la propiedad "Autoincrementar" en el editor de estructura o vía SQL.
This new number is the one returned by the Sequence number command as well in any field of the table to which the "Autoincrement" property has been assigned in the Structure editor or via SQL.
Comparado con la recuperación a un punto de tiempo realizado vía SQL Server Management Studio o T-SQL, ApexSQL Log provee más detalles visualmente (cada transacción puede ser revisada) y lo que es más importante
Comparing to the recovery to a point in time performed via SQL Server Management Studio or T-SQL, ApexSQL Log provides visually more details (each transaction can be reviewed) and what's more important
Los tipos Entero 64 bits y Flotante, solo son manejados vía SQL.
The Integer 64 bits and Float types are only managed via SQL.
El mes pasado hablamos sobre respaldos automáticos vía SQL Server.
Last month we talked about Automatic Backups via SQL Server.
Una vez adjuntadas, las copias de seguridad serán accesibles vía SQL Server Management Studio, Visual Studio o cualquier herramienta de terceros.
Once attached, the backups will be accessible via SQL Server Management Studio, Visual Studio or any third party tool.
Esto puede ser hecho usando T-SQL o vía SQL Server Management Studio.
This can be done using T-SQL or via SQL Server Management Studio.
Esto es porque el proveedor modificará la sentencia SQL especificada vía sql para que devuelva solo la página de datos solicitada.
This is because the SQL statement specified via sql will be modified by the provider to return only the currently requested page of data.
Weka también proporciona acceso a bases de datos vía SQL gracias a la conexión JDBC (Java Database Connectivity) y puede procesar el resultado devuelto por una consulta hecha a la base de datos.
Weka provides access to SQL databases using Java Database Connectivity and can process the result returned by a database query.
