Examples with "vía patch" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Después de flasheo del teléfono con el archivo flash de otra versión aplique reparación de IMEI vía patch y restablicimiento de IMEI original.
As soon as the handset is flashed with the different flash file version, apply IMEI repair patch and restore original number.
Elija el modelo correspondiente del listado de modelos soportados por SmartMoto y pulse el botón "Unlock vía patch" ("Desbloqueo vía patch").
Select the appropriate model from SmartMoto list and press "Unlock via patch" button.
Andere resultaten
BAM deja su huella alojando sesiones impecables vía digital patch con nuestras conexiones prístinas de audio.
BAM makes its mark hosting flawless digital patch sessions with our pristine audio feeds.
Esto puede comprender desde aceptar y aplicar parches generados vía format-patch y enviados por e-mail, hasta integrar cambios en ramas remotas para repositorios que has añadido como remotos a tu proyecto.
This can consist of accepting and applying patches generated via format-patch and e-mailed to you, or integrating changes in remote branches for repositories you've added as remotes to your project.
Lo cual implicará saber aceptar y aplicar parches generados vía format-patch, enviados a ti a través de correo electrónico; o saber integrar cambios realizados en ramas de repositorios que añadirás como remotos a tu proyecto.
This can consist of accepting and applying patches generated via format-patch and emailed to you, or integrating changes in remote branches for repositories you've added as remotes to your project.
Tal vez no tienes acceso al servidor compartido por el momento, y quieres enviar un correo con actualizaciones y no quieres transferir 40 confirmaciones vía format-patch.
Maybe you don't have access to a shared server for the moment, you want to email someone updates and you don't want to transfer 40 commits via format-patch.
Configurando las anteriores opciones como "Disabled/3" obtendrá el mismo resultado que aplicando el VIA Latency patch V0.14 y podría ayudar con el problema de sonido con la SB Live 5.1.
Setting above options to Disabled/3 will lead to the same result with VIA Latency patch V0.14 and may help SB Live 5.1 sound issue.
La maleta está conectada vía un cable Midi a un patch Max/Msp.
The suitcase is connected via a midi cable to a macintosh computer running a Max/Msp patch.
Tiene la disponibilidad de una sección de transposición, la cual cambia la tonalidad del patch para que concuerde con su canción, y además es compatible con Audiobus para grabar vía ínter-app audio.
There is also a transposition section available to change the key of the patch to fit your song, and Audiobus compatibility to record via inter-app audio.
Las correcciones (patches) encontraron su vía en el repositorio CVS de Darwin y durmieron allí, esperando que las cosas pasaran.
The patches found their way into the Darwin CVS repository and slept there, waiting for things to come.
Puede sincronizarse al tempo externo vía MIDI, USB o el puerto trigger input, los parámetros per-step gate time, adjustable glide, tempo, y patch number son almacenados en cada secuencia.
It can sync to external tempo via MIDI, USB, or trigger input, and per-step gate time, adjustable glide, tempo, and patch number are stored with each sequence.
Consideramos usar Pure Data, porque si bien con Arduino se pueden generar algunos sonidos, es limitado y complejo, mientras que con PD se puede hacer síntesis o bien un patch para activar sonidos vía MIDI.
We considered using PureData because even when you can generate sound with Arduino it can get complicated and limited at some point, meanwhile with PD we can make synthesis or a patch to trigger sounds via MIDI.
También se desarrolló una vía de producción mediante el preformado con parches de fibra (fibre patch pre-forming, FPP) para fabricar larguerillos en T a partir de una cinta preformada integral compuesta de parches individuales cortados de cintas de vidrio unidireccionales (UD).
Scientists also developed a fibre patch pre-forming (FPP) production route for an integrated pre-form tape made from single patches cut from unidirectional (UD) glass tapes to be formed into a T-stringer.
