Atención, sus otros dispositivos de 110 V CA no funcionarán.
Attention, your other 110 V AC appliances will not work.
Tensión de salida de 230 V CA de onda sinusoidal pura que es apta para aparatos eléctricos sensibles
Pure sine wave 230 V AC output voltage is suitable for sensitive electronic devices
Conecte la fuente de alimentación en la toma desconectada de 120 V CA de la pared.
Plug the power supply into the un-switched 120 VAC wall outlet.
24 V CA (la entrada de alimentación de tensión de la cámara debe estar separada galvánicamente de la masa)
24 VAC (The power supply input of the camera must be galvanically decoupled from ground potential)
La unidad está protegida contra la sobretensión de la red y las conexiones incorrectas de hasta 400 V CA
Protected against excessive mains voltage and incorrect connections up to 400 V AC
Generador diésel 230 V CA, igual que en casa
Petrol generator 230 V AC - just like at home
La electricidad se convierte a 230 V CA y abastece la red eléctrica.
The electricity is converted to 230 V AC and fed into the electrical power grid.
No utilizar este producto con una fuente de poder que aplique más del voltaje especificado (V CA).
Do not use this product with a power source that applies more than specified voltage (V AC).
tengan una tensión nominal superior a 100 V y hasta 1000 V CA
have a rated voltage above 100 V and up to and including 1000 V AC
Tensión de salida: 24 V CA, máx.
Power supply for 24 V AC, max.
Si necesita 380 V CA, encargue la bobina y la válvula por separado.
If you need 380 V AC, please order the coil and valve separately.
Genera una corriente de salida limpia de 230 V CA que satisface incluso a los dispositivos electrónicos más sensibles.
It generates a clean 230 V AC output voltage that satisfies even sensitive electronic devices.
En el caso de las luminarias de emergencia, ¿se puede utilizar la prueba de resistencia dialéctica a 1500 V CA?
Is the dielectric strength test with 1500 V AC permitted to be used for emergency luminaires?