Lo mismo sucede con las plantillas de vApp en la biblioteca suscrita.
The same behavior occurs for vApp templates in the subscribed library.
Estos valores se pueden establecer al crear la vApp por primera vez.
These values can be set when you first create the vApp.
Las operaciones de Agregar a Mi nube en ocasiones fallan para administradores y usuarios aunque tengan derecho para implementar vApp.
Add to My Cloud operations sometimes fail for administrators and users even though they have rights to deploy vApps.
Escriba un nombre para la vApp y, opcionalmente, una descripción.
Type a name for the vApp, and optionally a description.
La vApp de inicialización se puede usar solo para una replicación.
A seed vApp can be used for only one replication.
Exportar una vApp puede llevar algún tiempo.
Exporting a vApp may take some time.
Es necesario habilitar perfiles de almacenamiento para añadir máquinas virtuales a una vApp
Storage profiles must be enabled to add virtual machines to a vApp
Error al intentar cambiar el nombre de equipo de una vApp
Attempting to change a vApp computer name fails
Cargar una vApp o un archivo de medios en ocasiones falla
Uploading a vApp or media file sometimes fails
Esta solución vApp nos permite dar soporte de manera centralizada a cada uno de los consistorios y delegaciones.
This vApp solution allows us to provide centralized support to each of the city councils and provincial offices.
Esta administración pública está llevando a cabo un innovador proceso de transformación digital, dentro del cual se enmarca su proyecto vApp.
This public administration is carrying out an innovative process of digital transformation, within which its vApp project is framed.
La solución vApp que utilizábamos nos obligaba a tener un balanceador para habilitar el acceso remoto y nos daba muchos problemas.
The vApp solution that we used forced us to have a load balancing tool to enable remote access and it caused many problems.
Para cambiar el nombre o la descripción de una vApp
To change the name or description of a vApp