Quién sea más abierto, va a poder hacer mejor su trabajo.
Ella va a poder cambiarla completamente pero con una condición.
Su coche va a poder tener un nuevo look.
Your car will be able to have a new look.
Siguen pidiendo un aumento, pero el jefe dice que no va a poder ser.
They keep asking for a raise, yet the boss says it's no go.
Le pedí al profesor que pospusiera el examen, pero no va a poder ser.
I asked the teacher to postpone the exam, but it's no go.
En su estado no va a poder retener el trono mucho tiempo.
Quería cambiar mi vuelo para mañana, pero me dijeron que no va a poder ser.
I hoped to switch my flight for tomorrow, yet it's no go.
Hemos intentado reiniciar el sistema tres veces, pero no va a poder ser por ahora.
We tried restarting the system three times, but it's no go so far.
Suelo pedírselo a la vecina, pero ella no va a poder hoy.
Ahí lo vean si es que se va a poder conseguir esa paga.
You see if you are able to gather any money together.
Giovanni, esta mentira no la va a poder sostener por mucho tiempo.
Giovanni, you're not going to keep lying for much longer.
Desde aquí, usted se va a poder ver todo, firma.
La otra cuestión es cuánta gente lo va a poder ver.
The other thing is how many people am I reaching.
