Vertaling van "va bajando" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Poco a poco la cuenta va bajando y el dinero se va acabando.
Gradually, the account goes down and the money starts running out.
Rosa como la lengua que va bajando, a lo mejor
Y conforme el vómito va bajando, empieza a volverle arriba.
And as this puke is going down, it just starts coming back up again.
Y va bajando la temperatura y volvemos a la situación invernal
And the temperature is going down and we return to the winter situation
Según el Sol se va bajando en el cielo, su luz pasa por más atmósfera para llegarnos.
As the sun gets lower in the sky, its light is passing through more of the atmosphere to reach you.
que va bajando de a una capa a la vez
that then actually goes down one layer at a time
De minuto en minuto, el cuadro se transforma según el sol que va bajando.
Every minute, the scene changes as the sun goes down.
El importe va bajando con rapidez hasta que alguno de los compradores exclama «¡Mío!» y detiene la subasta.
The amount goes down quickly until one of the buyers shouts out «Mine!» and stops the auction.
Mientras lo haces, el número junto a la espera va bajando.
As you do this the number next to Wait goes down.
Y cuando va bajando el sol, es el momento perfecto para explorar los famosos restaurantes, bares y discotecas de Budapest.
And when the sun goes down, it is the right time to explore Warsaw's famous restaurants, bars and clubs.
El camino va bajando suavemente para empalmar con la ruta provincial de Sorata.
The road goes down gently to join with the provincial route Sorata.
Empieza con la Coca y va bajando.
It starts with Coke and then goes down.
Generalmente, el inglés americano va bajando en tono del principio al fin.
And in general, American English goes down in pitch throughout a sentence.