Vertaling van "validado su" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esto significa que usted no ha validado su palabra en el turno anterior.
Y la confirmación será enviada inmediatamente y automáticamente tan pronto como haya validado su reserva.
And the confirmation will be sent immediately and automatically as soon as you have validated your booking.
Sin un inversor ángel, nunca habrían validado su modelo de negocio tan rápido.
Without an angel investor, they would never have validated their business model so quickly.
Eso sí, no serán publicados hasta que nuestro personal los haya revisado y haya validado su contenido.
Of course, they will not be published until our staff has reviewed them and validated their content.
El gran número de pruebas ha validado su sensibilidad y especificidad para detectar la resistencia.
The sheer number of tests has validated its sensitivity and specificity to detect resistance.
Otros se unieron solo después de que el éxito pareciera haber validado su ilegalidad o el poder le hubiera dado inmunidad frente a la ley.
Others joined only after success seemed to have validated its lawlessness or power had invested it with immunity from the processes of the law.
Estaremos enviando la nueva contraseña para su correo electrónico registrado unos pocos minutos después de haber validado su identidad.
We'll be sending the new password to your registered email a few minutes after we've validated your identity.
El administrador también puede configurar que la promoción despublique automáticamente las participaciones de aquellos usuarios que no han validado su email.
The administrator can also set the promotion up to automatically unpublish participations of users who have not validated their email addresses.
Buscamos nuevas empresas en la fase inicial que ya hayan validado su problema y solución dentro de los sectores de construcción e inmobiliario.
We look for startups in the initial phase that have already validated their problem and solution within the construction and real estate sectors.
Después de que hayamos validado su registro, ya se puede navegar por nuestro sitio web y tener una idea de nuestra plataforma de operaciones.
After we've validated your registration, you can already browse our website and get a feel of our trading platform.
Uno de nuestros compradores se encargará de su pedido después de que usted haya validado su solicitud.
One of our buyers will take care of your order after you have validated your request.
Si su grupo de estudio ya está en la lista y no han validado su información, asegúrense de hacerlo.
If your study group is already listed, and you have not validated your information, please be sure to do so.
Una vez que los compradores han validado su pedido y pago, se mostrará una confirmación del pedido con un número de transacción.
Once the buyers have validated your order and payment, a confirmation of the order with a transaction number will be displayed.
