We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmed value
set value
value programmed
Botón: único, presione para restablecer la lectura actual al valor programado, es decir, 365 días y luego la cuenta regresiva de inmediato
Button: single, depress to reset the current reading to programmed value, i.e., 365 days and then countdown right away
Con la ventaja, es posible cambiar de regulador de suelo a regulador de temperatura ambiente (la temperatura del suelo está limitada al valor programado)
With the advantage of being able to switch from floor to room temperature thermostat (floor temperature limited to programmed value)
Cuando el nivel de humedad sube, el deshumidificador se enciende automáticamente y trabaja solo cuando este nivel de humedad relativa esta encima del valor programado.
When the humidity level rises, the dehumidifier will automatically start, and will only run when the relative humidity level exceeds your set value.
Cuando la temperatura interior alcanza el valor programado, la parrilla parará de calentar automáticamente. Inicio
When the interior temperature rises up to the set value, the product would stop heating automatically.
El valor programado puede ser programado por separado por el usuario.
Set value can be programmed separately by the user.
Después del primer disparo, se cambia al valor programado anteriormente, por ejemplo, al 50 %.
After the first shot, it switches to a previously programmed value (e.g. 50%).
La temperatura del suelo está limitada al valor programado
floor temperature limited to programmed value
Memorizados hasta 500 eventos; en el display 2 x 24 cm aparecen los datos relativos al valor programado, al valor real, así como al tiempo y duración del evento que ha causado la alarma.
Alarm events Log Up to 500 alarm events held in memory on a rolling basis, displayed on 2 x 24 display, showing programmed value, actual value, time and duration of alarm event
Luego, cuando se presiona <CASH> sin ingresar un valor, el valor programado se registra automáticamente y finaliza la transacción.
Then, when <CASH> is pressed without inputting a value, the programmed value is automatically registered and the transaction is finalized.
El In-Sight 2000 realiza un recuento simple de los objetos de un paquete, aprobando o reprobando los paquetes en función de su valor programado.
The In-Sight 2000 performs a simple count of the objects in a package, passing or failing packages based on the programmed value.
S 52 $6.00 -1.00 $4.00 -1.00 $8.00 $8.00 Comprobación de edad Esta función se utiliza para prohibir el registro de artículos a toda persona cuya edad sea inferior al valor programado.
E 52 $6.00 -1.00 $4.00 -1.00 $8.00 $8.00 Age verification This function is used to prohibit the item registration for the person whose age is under the programmed value.
Precisión de la medida de tensión (Robc [UN [V]): 0 +10% del valor programado
test voltage accuracy (Robc [UN [V]): 0 +10% of the set value
Mediante el uso de un sistema de límites duros y blandos, el software de seguridad Guardrails alerta a los médicos si un valor programado supera un límite predefinido.
Using a system of Soft and Hard Limits, Guardrails Safety Software alerts clinicians when a programmed value exceeds a pre-defined limit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
