Es nominada por ser la más valorable dentro de un ámbito genérico.
Is nominated as being the most valuable within a suitably generic scope.
Para la gente que tenemos perro es un punto muy valorable.
For people who have a dog is a very valuable point.
Más bien había que tener en cuenta la acidez valorable de la bebida fría.
Rather one had to take into account titratable acidity of the cold drink.
Los frutos de la mayoría de los cultivares presentaron valores similares y estables de acidez valorable, sólidos solubles, materia seca y almidón durante su conservación.
Fruits from most cultivars presented similar and stable values of dry matter, soluble solids, titratable acidity and starch content during conservation.
El tiempo de un lector, espectador u oyente es valorable.
A reader's, viewer's or listener's time is valuable.
La experiencia del juego es muy valorable y no te dejará aburrirte.
The gaming experience is very valuable and will not leave you bored.
Y pesa algo menos la siempre valorable formación y experiencias previas.
With less weigh for the always valuable training and previous experiences.
Además, justo debajo del edificio hay un supermercado, muy valorable...
In addition, just below the building is a supermarket, very valuable...
También pueden ofrecer asistencia informal extremadamente valorable con terceras partes.
You can also offer extremely valuable informal assistance with third parties.
Es realmente un miembro muy valorable dentro de nuestra nueva tienda.
She's a real valuable member to the new store.
Cualquier cantidad de dinero invertido terminara haciéndote mucho más valorable a largo plazo.
Any money invested will make you much more valuable in the long term.
Es muy valorable participar en un cortometraje.
It is very valuable to take part in a short film.
Lo cual nos podría proporcionar información muy valorable para el planteamiento del tratamiento.
This could provide valuable information for treatment planning.