We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
they'll intercept
they're going to intersect
Parece que lo van a interceptar.
Looks like they'll intercept.
¿Lo van a interceptar?
Any sign they'll intercept?
Pero creo que van a interceptar ciertas líneas principales para controlarlas.
But I believe that they're going to intersect certain pipelines in order to control them.
en el que van a interceptar y analizar
in which they're going to intercept and analyze
Parece que lo van a interceptar.
When I want your opinion, I'll give it.
Cuando llamen mis hombres van a interceptar la llamada para saber dónde está cautivo.
When they call... my men will track the call and find out where they're holding him.
Y que si no son paralelas entre ellas, se van a interceptar en un punto.
And if they're not parallel to each other, they're going to intersect at a unique point.
A veces, cuando los negreros creen que los van a interceptar... tiran a los presos por la borda... librándose así de la prueba del delito.
Often when slavers are intercepted, or believe they may be, they simply throw all their prisoners overboard and thereby rid themselves of the evidence of their crime.
En términos de funcionamiento, en realidad, los service workers van a interceptar las consultas de la red y luego efectuar acciones adecuadas en función de que la red sea disponible o no, y de que los recursos actualizados sean puestos a disposición en el servidor.
In terms of functionality, service workers actually intercept network requests, then carry out the appropriate actions based on whether or not the network is available and if the updated resources are available on the server.
Reciben menos aviso aquí que en cualquier otra estación así que deben aprender a estar listos para el ataque en 2 minutos si es que van a interceptar al enemigo.
They get less warning here than any other station so they must learn to get up from standby in two minutes flat if they're to intercept the enemy.
Parece que lo van a interceptar.
It's about Dorothy.
Ahora, escucha, tengo un par de hombres que van a interceptar el ejército de Márquez... pero no tienen armas.
Now, listen, I have got a swell bunch of guys intercepting Marquez's army... but they've got no guns.
Es colosal... cinco veces mayor que el Capitolio de los Estados Unidos en el que van a interceptar y analizar comunicaciones, tráfico y datos personales para intentar averiguar quien crea problemas en la sociedad.
It's just this colossal - it's five times bigger than the U.S. Capitol, in which they're going to intercept and analyze communications, traffic and personal data to try and figure out who's the troublemaker in society.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.