Los visitantes van a poder conocer y probar nuevos productos sin gluten.
Los vecinos van a poder disfrutar de un remodelado entorno más sostenible.
The neighbours will be able to enjoy a more sustainable remodelled environment.
Ahora tus clientes van a poder pagarte a través del móvil.
Now your customers will be able to pay you with their cell phone.
Estoy segura de que muchos colegas van a poder ayudarte.
I'm sure a lot of colleagues will be able to help.
Las organizaciones van a poder inscribir actividades eligiendo temas y lemas.
Organizations will be able to enter activities by choosing themes and slogans.
Todos los participantes van a poder disfrutar de un fin de semana único.
All participants will be able to enjoy a unique weekend.
Los alumnos van a poder comer, también.
Students will be able to eat, too.
Y sobre todo como los Y van a poder guiarlos.
And, mainly, how Ys will be able to guide them.
Créeme, la historia es la bomba, los lectores no van a poder ignorarla.
Trust me, the story is dynamite, readers won't be able to ignore it.
Ese es el problema, que no sé si van a poder entrar.
That's the problem, I don't know if you can.
No van a poder levantar un solo dedo en contra de usted.
Si hace público todo esto, no van a poder tocarlo.
Mas detalles van a poder encontrar en nuestra nueva página web.
More details you can find on our newly designed webpage.