Así, las fuerzas demográficas y económicas van a transformar el continente en las próximas décadas.
As such, the democratic and economic forces are going to transform the continent in the decades to come.
Estamos aquí para ayudarles a darles algún entendimiento básico de cómo ustedes van a transformar su experiencia en su planeta.
We are here to assist you to give you some basic understanding of how you yourselves are going to transform your experience on your planet.
Vais a poder emplear tecnologías que van a transformar vuestro mundo.
You are to be able to employ technologies that are to transform your world.
Esas labores van a transformar la guerra en paz y a proclamar la soberanía de todos vosotros.
These tasks are to transform war into peace and proclaim your sovereignty to all.
Manténgase al día con las tecnologías y recursos que van a transformar la comunicación de tu empresa.
Be aware about the technologies and resources that will transform the communication of your company.
Halden reconoce la importancia de la estructura y la rutina si es que van a transformar el pensamiento criminal.
Halden recognizes the importance of structure and routine if they are to transform the criminal mind-set.
Un factor central aquí es recordar que se van a transformar lo mismo que su sociedad.
A core factor here is to remember that you are to transform yourselves as well as your society.
Las aplicaciones que pueden reaccionar, aprender y adaptarse en tiempo real van a transformar la industria.
Apps that can react, learn, and adapt in real time will transform every industry.
Consideramos que estas conferencias anuales, para incluir el sector privado van a transformar positivamente los servicios financieros regionales.
We believe that these annual conferences, to include the private sector will transform positively regional financial services.
Aprovecha la hora de la ducha para regalarte unos minutos de placer que además se van a transformar en algo muy productivo.
Take shower time to treat yourself to a few minutes of pleasure in addition will transform into something very productive.
Por favor, ven y únete con otros hombres ya que tenemos discusiones significativas que van a transformar sus vidas.
Please come and join other men as we have meaningful discussions that will transform your lives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
